Translation of "Orelhas" in Russian

Tampei minhas orelhas.

Я прикрыл глаза.

- Coelhos têm orelhas grandes.
- Os coelhos têm orelhas compridas.

У кролика длинные уши.

- O gato tem duas orelhas.
- Um gato tem duas orelhas.

- У кошки есть два уха.
- У кошки два уха.

Coelhos têm orelhas grandes.

У кроликов большие уши.

Nós temos duas orelhas.

У нас по два уха.

As formigas têm orelhas?

У муравьев есть уши?

Ela furou as orelhas.

Она проколола себе уши.

Doem-me as orelhas.

У меня болят уши.

Minhas orelhas estão congelando.

У меня замёрзли уши.

O gato tem duas orelhas.

У кошки есть два уха.

Um gato tem duas orelhas.

- У кошки есть два уха.
- У кота два уха.
- У кошки два уха.

Os coelhos têm orelhas compridas.

У кроликов длинные уши.

As lebres têm orelhas grandes.

У зайцев длинные уши.

Os elefantes têm duas orelhas.

У слонов два уха.

Escuta-se com as orelhas.

Мы слышим ушами.

O coelho tem orelhas compridas.

У кролика длинные уши.

- Por que os coelhos têm orelhas compridas?
- Por que coelhos têm orelhas compridas?

Почему у кроликов длинные уши?

Os coelhos têm as orelhas grandes.

У кроликов большие уши.

O Príncipe Charles tem orelhas grandes.

У принца Чарльза большие уши.

- Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno.
- Coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.

У кролика длинные уши и короткий хвост.

Por que os coelhos têm orelhas compridas?

Почему у кроликов длинные уши?

Orelhas especialmente grandes detetam vibrações na madeira oca.

Огромными ушами слышит вибрации в полой древесине.

Ela cobria firme as orelhas com as mãos.

Она плотно сжала уши руками.

- As formigas têm orelhas?
- As formigas têm ouvidos?

У муравьев есть уши?

Por que são compridas as orelhas do coelho?

Почему у кроликов большие уши?

Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.

У кроликов длинные уши и короткий хвост.

Meu gato gosta, que eu o coce atrás das orelhas.

Моему коту нравится, когда я чешу ему за ушами.

''De quem são essas orelhas?'' ''Elas são do Mickey Mouse.''

"Чьи это уши?" - "Микки Мауса".

O elefante africano tem orelhas maiores que o elefante asiático.

У африканского слона уши больше, чем у азиатского.

Os elefantes africanos têm orelhas maiores do que os elefantes asiáticos.

У африканских слонов уши больше, чем у азиатских.

Eu tenho um animal de estimação de grandes orelhas chamado Elefante.

У меня есть ушастый питомец по кличке Слон.

Mas tem ossos especiais nas orelhas que registam pequenas vibrações na areia.

Но особые кости у нее в ушах фиксируют моментные вибрации в песке.

Você tem uma boca e duas orelhas, portanto ouça mais, fale menos.

У тебя один рот и два уха, так что слушай больше и говори меньше.

Os morcegos têm orelhas compridas. Por esse motivo, eles ouvem muitíssimo bem.

У летучих мышей длинные уши, поэтому у них великолепный слух.

- Estou endividado até às orelhas.
- Estou endividado até ao pescoço.
- Estou por aqui de dívidas.

Я по уши в долгах.

Conhece-se um burro pelas orelhas, um urso pelas garras e um tolo, pelo que ele fala.

Осла знать по ушам, медведя по когтям, а дурака по речам.

- Eu tenho apenas uma boca, mas eu tenho duas orelhas.
- Tenho somente uma boca, mas tenho dois ouvidos.

У меня только один рот, но два уха.

O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.

То, что ты не видишь глазами и не слышишь ушами, может оказаться правдой. А может и не оказаться.