Translation of "Laranja" in Russian

Estou comendo uma laranja laranja.

Я ем оранжевый апельсин.

- Eu comi uma laranja.
- Comi uma laranja.

Я съел апельсин.

- Me dá uma laranja.
- Dá-me uma laranja.
- Dê-me uma laranja.

- Дай мне апельсин.
- Дайте мне апельсин.

- Esta laranja está deliciosa.
- Esta laranja é deliciosa.

Этот апельсин вкусный.

- Posso comer esta laranja?
- Posso chupar esta laranja?

- Можно мне съесть этот апельсин?
- Можно я съем этот апельсин?
- Я могу съесть этот апельсин?

- Vendemos suco de laranja.
- Vende-se suco de laranja.
- Nós vendemos suco de laranja.

Мы продаём апельсиновый сок.

Parece uma laranja.

Похоже на апельсин.

- Vendemos suco de laranja.
- Nós vendemos suco de laranja.

Мы продаём апельсиновый сок.

- Minha camisa é laranja.
- A minha camisa é laranja.

Моя рубашка оранжевая.

- O Tom comeu uma laranja.
- Tom comeu uma laranja.

Том съел апельсин.

- Suco de laranja ou champanhe?
- Suco de laranja ou champanha?

- Апельсинового сока или шампанского?
- Апельсиновый сок или шампанское?

- Tem uma laranja na mesa.
- Há uma laranja na mesa.

- На столе лежит апельсин.
- На столе апельсин.

- A camisa dele é laranja.
- A camisa dela é laranja.

Её рубашка оранжевая.

Esta laranja está deliciosa.

Этот апельсин вкусный.

Ele gosta de laranja?

Он любит апельсины?

Isto é uma laranja.

Это апельсин.

Dê-me uma laranja.

Дай мне апельсин.

Eu comerei a laranja.

Я съем апельсин.

Eu comerei uma laranja.

Я съем апельсин.

Posso pegar essa laranja?

Можно мне этот апельсин?

Adoro geleia de laranja.

Я люблю апельсиновый джем.

- A mulher come uma laranja.
- A mulher está comendo uma laranja.

Женщина ест апельсин.

Você quer suco de laranja?

Хочешь апельсинового сока?

Esta laranja está azeda demais.

Этот апельсин слишком кислый.

Eu posso comer esta laranja?

- Можно мне съесть этот апельсин?
- Можно я съем этот апельсин?

Ele não gosta de laranja.

Он не любит апельсины.

A minha gravata é laranja.

У меня оранжевый галстук.

A mulher come uma laranja.

Женщина ест апельсин.

Há uma laranja na mesa.

На столе лежит апельсин.

Suco de laranja ou champanhe?

- Апельсинового сока или шампанского?
- Апельсиновый сок или шампанское?

Isso também não é laranja.

Это тоже не апельсин.

Eu quero suco de laranja.

Я хочу апельсинового сока.

Eu bebo suco de laranja.

Я пью апельсиновый сок.

Suco de laranja, por favor.

Апельсиновый сок, пожалуйста.

Eu queria suco de laranja.

Я хотел бы апельсинового сока.

Ela não gosta de laranja.

Она не любит апельсины.

Esta laranja tem muito suco.

В этом апельсине много сока.

Tome um suco de laranja.

Возьмите апельсиновый сок.

- A menina bebe suco de laranja.
- A menina está tomando suco de laranja.

- Девочка пьёт апельсиновый сок.
- Девушка пьёт апельсиновый сок.

Você não consegue descascar uma laranja?

Ты не можешь почистить апельсин?

A laranja dá em países quentes.

Апельсины растут в тёплых краях.

A minha cor favorita é laranja.

Мой любимый цвет — оранжевый.

Você quer mais suco de laranja?

Хочешь ещё апельсинового сока?

A menina bebe suco de laranja.

- Девочка пьёт апельсиновый сок.
- Девушка пьёт апельсиновый сок.

Tom está usando uma camisa laranja.

На Томе оранжевая рубашка.

Tenho uma laranja e uma maçã.

У меня есть апельсин и яблоко.

Você é minha metade da laranja.

Ты свет очей моих.

De que cor é a laranja?

Какого цвета апельсин?

Vou descascar uma laranja para você.

- Я почищу тебе апельсин.
- Я почищу вам апельсин.

Sim, suco de laranja, por favor.

Да, апельсиновый сок, пожалуйста.

Aquilo não é uma laranja, também.

Это тоже не апельсин.

- Tom tomou um copo de suco de laranja.
- Tom bebeu um copo de suco de laranja.

Том выпил стакан апельсинового сока.

Esta noite, o coral-laranja impôs-se.

Сегодня пончик не отступил.

Esta é uma tangerina, não uma laranja.

Это мандарин, а не апельсин.

Mamãe comprou duas garrafas de suco de laranja.

Мама купила две бутылки апельсинового сока.

Ele bebeu suco de laranja direto da garrafa.

Он пил оранжевый сок прямо из бутылки.

Tom tirou o suco de laranja da geladeira.

Том достал апельсиновый сок из холодильника.

Eu gosto de água com casca de laranja.

Люблю воду с апельсиновой цедрой.

Tom bebeu um pouco de suco de laranja.

- Том выпил апельсинового сока.
- Том попил апельсинового сока.

A Terra tem a forma de uma laranja.

Земля имеет форму апельсина.

A Terra, vista de cima, parece uma laranja.

- Сверху Земля похожа на апельсин.
- С высоты Земля похожа на апельсин.

A mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.

Мама купила две бутылки апельсинового сока.

Minha mãe comprou duas garrafas de suco de laranja.

Моя мама купила две бутылки апельсинового сока.

Gladstone não encontrou nenhuma referência ao azul ou laranja.

Gladstone не нашел упоминаний синего или оранжевого вообще.

Apareço no vídeo vestido de laranja durante três segundos.

Я на три секунды появляюсь на видео в костюме апельсина.

No outono esse cogumelo adquire uma cor laranja intensa.

Осенью этот гриб приобретает ярко-оранжевый цвет.

O Tomás bebeu um copo de sumo de laranja.

Том выпил стакан апельсинового сока.

O suco é de limão, mas tem gosto de laranja.

Сок лимонный, но на вкус как апельсиновый.

Do que você gosta mais: de maçã ou de laranja?

Что ты больше любишь, яблоки или апельсины?

O camaleão mudou de cor para laranja, verde e amarelo.

Хамелеон изменял цвет на оранжевый, зеленый и желтый.

O coral-laranja não tem como escapar, mas pode dar luta...

Пончик не может избежать атаки, но он может бороться...

Me vê uma mini pizza napolitana e um suco de laranja.

Дайте мне мини-пиццу "Наполетана" и апельсиновый сок.

Não sei o motivo, mas a minha cor favorita é laranja.

Не знаю почему, но мой любимый цвет — оранжевый.

Um arco-íris é vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, índigo e violeta.

Радуга состоит из красного, оранжевого, желтого, зеленого, голубого, синего и фиолетового.

Primeiro tons avermelhados, depois verdes e amarelos, depois azul e então laranja.

Сначала красноватые тона, затем зелёный и жёлтый, затем синий, затем оранжевый.

Ele me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.

Он дал мне апельсин в обмен на кусок пирога.

O nível de segurança, como estabelecido pelo Departamento de Segurança Interior, é laranja.

Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, — оранжевый.

Apesar de ser de outra qualidade, esta laranja é tão boa quanto aquela.

Несмотря на то, что он другого качества, этот апельсин такой же хороший, как и тот.

A fruta se assemelha a uma laranja na forma e a um abacaxi no gosto.

- Этот фрукт похож на апельсин по форме и на ананас по вкусу.
- Этот фрукт по форме похож на апельсин, а по вкусу на ананас.

Todo mundo tem uma percepção diferente de cor. O que eu chamo de amarelo, outros chamariam de laranja.

У каждого своё восприятие цвета. То, что я называю "жёлтым", другие назовут "оранжевым".