Translation of "Odeia" in Italian

- O Tom odeia isso.
- Tom odeia.

- Tom la odia.
- Tom lo odia.

Ele odeia Nancy.

- Odia Nancy.
- Lui odia Nancy.

Tom odeia Mary.

Tom odia Mary.

Tom me odeia.

Tom mi odia.

Tom odeia correr.

Tom odia correre.

Ele odeia aranhas.

- Odia i ragni.
- Lui odia i ragni.

Ele odeia cenoura.

- Odia le carote.
- Lui odia le carote.

Tom odeia estrangeiros.

Tom odia gli stranieri.

Quem te odeia?

- Chi ti odia?
- Chi vi odia?
- Chi la odia?

Tom odeia perder.

Tom odia perdere.

Tom odeia insetos.

Tom odia gli insetti.

Ela o odeia.

- Lo odia.
- Lei lo odia.

Ele odeia correr.

- Odia correre.
- Lui odia correre.

Ele odeia pizza.

Odia la pizza.

- Minha esposa odeia gatos.
- Minha mulher odeia os gatos.

Mia moglie detesta i gatti.

- Você odeia o Tom, certo?
- Você odeia o Tom, não?
- Você odeia o Tom, não é?

- Odi Tom, giusto?
- Odia Tom, giusto?
- Odiate Tom, giusto?

Ela odeia música country.

- Odia la musica country.
- Lei odia la musica country.
- Detesta la musica country.
- Lei detesta la musica country.

Minha irmã me odeia.

Mia sorella mi odia.

Todo mundo me odeia.

- Tutti mi odiano.
- Mi odiano tutti.

Mary odeia o Halloween.

Mary odia Halloween.

Tom odeia todos nós.

- Tom odia tutti noi.
- Tom odia tutte noi.

Ela realmente o odeia.

- Lo odia davvero.
- Lei lo odia davvero.
- Lo odia veramente.
- Lei lo odia veramente.

Ela odeia cebola crua.

- Odia le cipolle crude.
- Lei odia le cipolle crude.

O Tom se odeia.

Tom odia se stesso.

Você odeia insetos, né?

- Odi gli insetti, vero?
- Tu odi gli insetti, vero?
- Odia gli insetti, vero?
- Lei odia gli insetti, vero?
- Odiate gli insetti, vero?
- Voi odiate gli insetti, vero?

Você não odeia cães?

- Non odi i cani?
- Tu non odi i cani?
- Non odia i cani?
- Lei non odia i cani?
- Non odiate i cani?
- Voi non odiate i cani?

Tom odeia o Natal.

Tom odia il Natale.

Ele odeia essa bicicleta.

Odia questa bicicletta.

- Ele odeia sair para fazer compras.
- Ela odeia sair para fazer compras.

Lui odia andare a fare spese.

Todo mundo odeia o Tom.

Tutti odiano Tom.

Por que você me odeia?

- Perché mi odia?
- Perché mi odi?
- Perché mi odiate?

Você ainda odeia o Esperanto?

- Odia ancora l'esperanto?
- Odiate ancora l'esperanto?
- Lei odia ancora l'esperanto?
- Voi odiate ancora l'esperanto?

O Tom odeia a escola.

Tom odia la scuola.

Você odeia aranhas, não é?

- Odi i ragni, vero?
- Odia i ragni, vero?
- Odiate i ragni, vero?

Tom não odeia você, Mary.

Tom non ti odia, Mary.

Você odeia seu emprego, né?

- Odi il tuo lavoro, vero?
- Odi il tuo impiego, vero?
- Odia il suo lavoro, vero?
- Odia il suo impiego, vero?
- Odiate il vostro lavoro, vero?
- Odiate il vostro impiego, vero?

- Ela odeia correr.
- Ela detesta correr.

- Odia correre.
- Lei odia correre.

Ela odeia peixe e nunca come.

Odia il pesce e non ne mangia mai.

Por que a tecnologia me odeia?

Perché la tecnologia mi odia?

Amar quem nos odeia liberta-nos.

Amare chi ci odia rende liberi.

Por que você me odeia tanto?

- Perché mi odi così tanto?
- Perché mi odia così tanto?
- Perché mi odiate così tanto?

O Tom não odeia a Mary.

Tom non odia Mary.

Você não odeia quando isso acontece?

- Non odi quando succede?
- Non odi quando capita?
- Non odia quando succede?
- Non odia quando capita?
- Non odiate quando succede?
- Non odiate quando capita?

- Você me odeia?
- Vocês me odeiam?

Voi mi odiate?

Você acha que ela me odeia?

- Pensi che mi odi?
- Pensa che mi odi?
- Pensate che mi odi?

Sami odeia o cheiro de suor.

- Sami odia l'odore di sudore.
- Sami odia l'odore del sudore.

- Meu pai odeia o calor do verão.
- O meu pai odeia o calor do verão.

Mio padre odia la calura estiva.

A maioria dos escritores odeia ser criticada.

La maggior parte degli scrittori odiano essere criticati.

Ela realmente odeia este tipo de pensamento.

- Lei odia davvero questo modo di pensare.
- Odia davvero questo modo di pensare.

Por que você odeia tanto o Tom?

- Perché odi così tanto Tom?
- Perché odia così tanto Tom?
- Perché odiate così tanto Tom?

Ele me odeia. E eu odeio ele!

- Lui mi odia. E io odio lui!
- Lui odia me. E io odio lui!

- Todo mundo me odeia.
- Todos me odeiam.

Tutti mi odiano.

Você odeia filmes de terror, não é?

Tu detesti i film dell'orrore, vero?

A maioria dos meninos odeia a escola.

La maggior parte dei bambini odiano la scuola.

- Todo mundo os odeia.
- Todo mundo o detesta.

- Tutti li odiano.
- Tutte le odiano.

Acho que Tom odeia o meu jeito de cantar.

- Penso che Tom odi il modo in cui canto.
- Io penso che Tom odi il modo in cui canto.

Odeio toda a gente e toda a gente me odeia.

- Odio tutti e tutti odiano me.
- Io odio tutti e tutti odiano me.

- Todos os odeiam.
- Todo mundo os odeia.
- Todos odeiam eles.

- Tutti li odiano.
- Tutte le odiano.

"Você odeia Tom?" "Não, só o acho um pouco estranho."

- "Odi Tom?" "No, penso solo che sia un po' strano."
- "Odi Tom?" "No, penso soltanto che sia un po' strano."
- "Odia Tom?" "No, penso solo che sia un po' strano."
- "Odia Tom?" "No, penso soltanto che sia un po' strano."
- "Odi Tom?" "No, penso solamente che sia un po' strano."
- "Odia Tom?" "No, penso solamente che sia un po' strano."

- O cachorro de Tom odeia gatos.
- O cão de Tom detesta gatos.

Il cane di Tom odia i gatti.

- O que você odeia escrever numa carta?
- O que vocês detestam escrever em uma carta?

- Cosa odi scrivere in una lettera?
- Cosa odia scrivere in una lettera?
- Cosa odiate scrivere in una lettera?

A maioria dos desenvolvedores odeia debugar; é mais divertido criar bugs do que corrigi-los.

La maggior parte degli sviluppatori odia debuggare; è più divertente creare bug che correggerli.

- Por que você odeia o Tom?
- Por que vocês odeiam o Tom?
- Por que odeias o Tom?

- Perché odi Tom?
- Perché odia Tom?
- Perché odiate Tom?

Eu honestamente acho que é melhor ser um fracasso em algo que você ama do que ser um sucesso em algo que você odeia.

- Onestamente penso che sia meglio essere un fallimento in qualcosa che ami piuttosto che avere successo in qualcosa che odi.
- Sinceramente penso che sia meglio essere un fallimento in qualcosa che ami piuttosto che avere successo in qualcosa che odi.

- Você detesta perder, não detesta?
- Você odeia perder, não é?
- Você detesta perder, não é?
- Tu detestas perder, não é?
- Odeias perder, não é?
- Odiais perder, não é verdade?
- Detestais perder, não é mesmo?
- Vocês odeiam perder, não é?
- Detestam perder, não é verdade?
- O senhor odeia perder, não é?
- A senhora detesta perder, não é verdade?
- Os senhores detestam perder, não é mesmo?
- As senhoras odeiam perder, não é?

- Odi perdere, vero?
- Odia perdere, vero?
- Odiate perdere, vero?