Translation of "Médicos" in Italian

Nós somos médicos.

- Siamo dottori.
- Noi siamo dottori.
- Siamo medici.
- Noi siamo medici.

Médicos salvam vidas.

I dottori salvano delle vite.

Vocês são médicos?

- Siete dottori?
- Siete medici?

Eles não são médicos.

- Non sono dottori.
- Loro non sono dottori.

Eu não gosto de médicos.

- Non mi piacciono i medici.
- Non mi piacciono i dottori.
- A me non piacciono i medici.
- A me non piacciono i dottori.

Os meus pais são médicos.

I miei genitori sono entrambi dottori.

Tom e Mary são médicos.

Tom e Mary sono dottori.

- Elas são médicas.
- Eles são médicos.

- Sono medici.
- Loro sono medici.
- Sono dottori.
- Loro sono dottori.

Tom conversou com os médicos em francês.

- Tom ha parlato con i dottori in francese.
- Tom parlò con i dottori in francese.

Os médicos eram chamados à sala de cirurgia.

Hanno richiesto i dottori in sala operatoria.

Sempre pensei que os médicos não ficassem doentes.

Ho sempre pensato che i dottori non stessero mai male.

Minha irmã tem medo de todos os médicos.

Mia sorella ha paura di tutti i dottori.

De quem são estas revistas? Elas são dos médicos.

- "Di chi sono queste riviste?" "Sono del medico."
- "Di chi sono queste riviste?" "Sono del dottore."

Os médicos usavam máscaras brancas sobre seus narizes e bocas.

I dottori indossavano delle maschere bianche che coprivano naso e bocca.

O que pode significar algumas pessoas ficarem sem cuidados médicos,

il che significherebbe che alcune persone non possono consultare un medico,

Aqueles selecionados terão de enfrentar extensos testes médicos e psicológicos.

Coloro che saranno selezionati dovranno affrontare notevoli test medici e psicologici.

Os médicos fizeram tudo o que podiam para curá-lo.

I dottori fecero tutto il possibile per curarlo.

Assim que os três médicos saíram do quarto, a Fada foi até a cama de Pinóquio e, tocando-o na testa, percebeu que ele estava queimando de febre.

Appena i tre medici avevano lasciato la stanza, la Fata andò al letto di Pinocchio e, toccandolo sulla fronte, notò che stava bruciando di febbre.