Translation of "Loucos" in German

- Vocês são loucos?
- Vocês estão loucos?

Spinnt ihr?

- Não somos loucos.
- Não estamos loucos.

Wir sind nicht verrückt.

Seremos loucos

Wir werden verrückt sein

- Vocês dois são loucos?
- Vocês dois estão loucos?

- Seid ihr beide verrückt?
- Sind Sie beide verrückt?
- Seid ihr beide noch bei Trost?

Vocês são loucos.

Ihr seid doch bekloppt.

Num mundo de loucos, só os loucos são lúcidos.

In einer verrückten Welt sind nur die Verrückten normal.

Nós nascemos todos loucos.

Wir sind alle irre geboren.

Além disso, estes eram loucos

außerdem waren diese verrückt

Nós comemos loucos até doer

Wir haben es verrückt gegessen, bis es weh tut

Chamamos de mundanos planos loucos

Wir nennen flache Welten verrückt

Eles são loucos por jazz.

Sie sind verrückt nach Jazz.

Esta é uma casa de loucos.

Das hier ist ein Irrenhaus.

Pensei que Tom e Mary estivessem loucos.

Ich dachte, Tom und Maria wären verrückt geworden.

Acho que todos somos um pouco loucos.

Ich glaube wir sind alle ein bisschen verrückt.

O mundo é uma toca de loucos.

Die Welt ist ein Irrenhaus.

Eu não sei o que somos loucos, mas

Ich weiß aber nicht was wir verrückt sind

O mundo é como uma jaula de loucos.

Die Welt ist ein Irrenhaus.

- O mundo é uma toca de loucos.
- O mundo é um hospício.
- O mundo é como uma jaula de loucos.

- Die Welt ist ein Irrenhaus.
- Die Welt ist ein Narrenhaus.

- Ela enlouquece os homens.
- Ela deixa os homens loucos.

Sie macht die Männer verrückt.

E todos esses termos de nutrição loucos e famosos.

und all diese heißen verrückte Ernährungsbedingungen.

Chamamos os mundanos de planos loucos à luz da "Nasa"

Wir nennen die flachen Weltisten im Lichte von "Nasa" verrückt.

Nosso novo vizinho toca violino todos os dias das três às cinco. Está nos deixando loucos.

Unser neuer Nachbar fiedelt jeden Tag von drei bis fünf. Es raubt uns den letzten Nerv.