Translation of "Húngaro" in German

- Sou húngaro.
- Eu sou húngaro.

- Ich bin Ungar.
- Ich bin Ungarin.

- Você fala húngaro?
- Falas húngaro?

Sprecht ihr Ungarisch?

- Eu aprendo húngaro.
- Aprendo húngaro.

Ich lerne Ungarisch.

- Ele fala húngaro.
- Ela fala húngaro.

- Sie spricht Ungarisch.
- Er spricht Ungarisch.

Falo húngaro.

Ich spreche Ungarisch.

Eu sou húngaro.

- Ich bin Ungar.
- Ich bin Ungarin.

Ele é húngaro.

Er ist Ungar.

Você fala húngaro?

Sprichst du Ungarisch?

Ela fala húngaro.

Sie spricht Ungarisch.

Ele fala húngaro.

Er spricht Ungarisch.

Eu não falo húngaro.

Ich spreche kein Ungarisch.

Eu não sou húngaro.

- Ich bin kein Ungar.
- Ich bin keine Ungarin.

Diga isso em Húngaro.

Sag es auf Ungarisch!

Tu sabes falar húngaro?

Sprichst du Ungarisch?

Com licença, fala húngaro?

Entschuldigen Sie, sprechen Sie Ungarisch?

- Sou húngaro.
- Eu sou húngaro.
- Eu sou da Hungria.
- Sou da Hungria.

- Ich bin Ungar.
- Ich bin Ungarin.
- Ich komme aus Ungarn.

Eles contrataram um jogador húngaro.

Sie verpflichteten einen ungarischen Spieler.

Minha língua materna é o húngaro.

- Meine Muttersprache ist Ungarisch.
- Meine Muttersprache ist das Ungarische.
- Ich spreche Ungarisch als Muttersprache.

Eu estudaria húngaro, mas não tenho tempo.

Ich würde Ungarisch lernen, aber ich habe keine Zeit.

George Bernard Shaw estudou húngaro por anos.

George Bernard Shaw studierte mehrere Jahre das Ungarische.

Tom e Maria falam muito bem o húngaro.

Tom und Maria sprechen sehr gut Ungarisch.

Lajos Portisch é um enxadrista húngaro muito famoso.

Lajos Portisch ist ein sehr berühmter ungarischer Schachspieler.

“Húngaro é a única língua que o diabo respeita”

Ungarisch ist die einzige Sprache, die der Teufel respektiert.

Dan gosta mais do húngaro que de qualquer outra língua.

Dan bevorzugt die ungarische vor allen anderen Sprachen.

Dan gosta mais de húngaro do que de qualquer outra língua.

- Daniel gefällt das Ungarische besser als jede andere Sprache.
- Daniel hat am Ungarischen mehr Gefallen als an jeder anderen Sprache.

A conquista mais significativa no Iluminismo Húngaro foi a reforma linguística.

Die bedeutendste Leistung der ungarischen Aufklärung war die Sprachreform.

O Húngaro e o Turco são muito semelhantes em termos de gramática.

Ungarisch und Türkisch sind sich bezüglich der Grammatik sehr ähnlich.

Esse húngaro é o autor do mais famoso conto humorístico escrito em esperanto.

Dieser Ungar ist der Autor der bekanntesten humoristischen Novelle, die auf Esperanto verfasst worden ist.

- Eu pretendo aprender húngaro.
- Eu tenho a intenção de aprender a língua húngara.

Ich beabsichtige Ungarisch zu lernen.

Meu amigo húngaro disse que Toki Pona é sua aranha, mas não explicou o que queria dizer com isso.

Mein ungarischer Freund sagte, Toki Pona sei seine Spinne, aber er erklärte nicht, was er damit meinte.

- Quem adivinhou em 1913 que cinco anos depois a Áustria-Hungria deixaria de existir?
- Quem poderia imaginar em 1913 que cinco anos depois o império austro-húngaro deixaria de existir?

Wer hat im Jahre 1913 vermutet, dass fünf Jahre später Österreich-Ungarn aufhören würde zu existieren?

Maria já sabe húngaro tão bem que pode ler as cartas de amor de Tamás, cheias de abreviaturas e erros gramaticais, que lhe podem ser enviadas por meio da Internet.

Maria kann schon so gut Ungarisch, dass sie selbst die mit vielen Abkürzungen und Grammatikfehlern gespickten Liebesbriefe von Tamás lesen kann, die dieser ihr über das Internet zukommen lässt.