Translation of "Louco" in Finnish

- Estás louco?
- Você está louco?

Oletko hullu?

- Não estou louco.
- Não sou louco.
- Eu não sou louco.

- En ole hullu.
- Minä en ole hullu.
- Minä en ole sekaisin päästäni.

- Estás louco?
- Você está louco?
- Você é louco?
- Estás louca?

Oletko hullu?

Você é louco.

Sinä olet hullu.

- O Tom é louco.
- Tom está louco.
- Tom está insano.

- Tom on hullu.
- Tomilla ei ole kaikki inkkarit kanootissa.
- Tomilla ei ole kaikki muumit laaksossa.

Ele agiu como louco.

- Hän käyttäytyi kuin mielipuoli.
- Hän käyttäytyi kuin sekopää.

- Estou bravo.
- Estou louco.

Olen hullu.

O Tom é louco.

- Tom on hullu.
- Tom on päästänsä vialla.
- Tomi on hullunkurinen.
- Tomi on kajahtanut.

Eu não sou louco.

Minä en ole hullu.

Vou acabar ficando louco.

- Minä tulen vielä hulluksi.
- Tulen vielä hulluksi.

Todo mundo ficou louco.

Kaikki sekosivat.

- Está doido!
- Está maluco!
- Está louco!
- Estás doido!
- Estás maluco!
- Estás louco!

- Sä oot sekasin!
- Te ootte sekasin!

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- O Tom ficou louco.
- O Tom enlouqueceu.

Tomista tuli pähkähullu.

Ele é louco por beisebol.

Hän on hulluna baseballiin.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.

- Tom on tullut hulluksi.
- Tomi on tullut hulluksi.

Isso está me deixando louco.

Se tekee minut hulluksi.

Não, eu não sou louco.

- En, en minä ole hullu.
- Ei, en minä ole hullu.

Eu sou louco por você.

- Olen hulluna sinuun.
- Minä olen hulluna sinuun.

Ele é louco por você.

Hän on hulluna sinuun.

- A maioria das pessoas acham que eu sou louco.
- Muita gente pensa que eu estou louco.
- Muita gente acha que eu estou louco.
- A maioria das pessoas acha que eu estou louco.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

Você está louco ou o quê?

Oletko hullu vai mitä?

As pessoas dizem que sou louco.

Minua sanotaan hulluksi.

- Tom está louco.
- Tom está insano.

- Tom on hullu.
- Tomi on raivostunut.
- Tomi on vihainen.

- Ele ficou maluco?
- Ele ficou louco?

Onko hän tullut hulluksi?

E pensei: "Certo, isto é demasiado louco."

Se oli aivan hullua.

O Tom acha que eu sou louco.

- Olen Tomin mielestä hullu.
- Tom pitää minua hulluna.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom pirou.

- Tomi on tullut hulluksi.
- Tomista on tullut hullu.

- Você me deixa louco.
- Você me deixa louca.

Teet minut hulluksi.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom ficou maluco.

- Tomi sekosi.
- Tomi tuli hulluksi.

A maioria das pessoas acham que eu sou louco.

Useimmat pitävät minua hulluna.

- Você é louco.
- Você é doida.
- Você é doido.

Sinä olet hullu.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom pirou.
- Tom pirou de vez.

Tomi on tullut hulluksi.

- A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
- A última pessoa a quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.
- A última pessoa para quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

Você tem que escolher. Sexo selvagem com um desconhecido, ou sexo selvagem com alguém que é louco por você?

Sinun täytyy valita: villiä seksiä ventovieraan kanssa vai villiä seksiä sinuun hulluna olevan henkilön kanssa.