Translation of "Zero" in Dutch

A partida acabou zero a zero.

De wedstrijd eindigde in nul-nul.

Voltamos à estaca zero.

We waren weer terug bij af.

O valor padrão é zero.

Het standaardbedrag is nul.

O valor preestabelecido é zero.

Het standaardbedrag is nul.

- A água congela a zero grau centígrado.
- A água congela a zero grau Celsius.

- Water bevriest bij 0 graden Celsius.
- Water bevriest bij nul graden Celsius.

Faz seis graus abaixo do zero.

Het is zes graden onder nul.

O livro tem um capítulo zero.

Het boek heeft een hoofdstuk nul.

Mas, em vez de começar completamente do zero,

Maar in plaats van van voren af aan te beginnen

A água congela em zero graus Celsius, certo?

Water bevriest bij nul graden Celsius, toch?

A temperatura ficou abaixo de zero noite passada.

De temperatuur was de afgelopen nacht onder nul.

Eu ensino crianças de zero a cinco anos.

Ik geef les aan kinderen tot vijf jaar.

- A água congela a 0 °C.
- A água congela a zero grau centígrado.
- A água congela a zero grau Celsius.

- Water bevriest bij 0 graden Celsius.
- Water bevriest bij nul graden Celsius.

Ele está ganhando de mim de três a zero.

Hij verslaat me met drie tegen nul.

A Zika tem um R-zero de até 6.6.

Zika heeft bijvoorbeeld een R-naught van 6.6.

A água congela a zero grau Celsius, não é?

Water bevriest bij nul graden Celsius, nietwaar?

A água vai congelar a zero grau Celsius, certo?

Water bevriest bij nul graden Celsius, toch?

Zero, um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

Nul, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

Há pessoas para as quais o zero é um número positivo.

Er zijn mensen die de nul als een positief getal aanzien.

Mas espere: vamos voltar àqueles números de R-zero mais uma vez.

Maar wacht even, laten we eens teruggaan naar die R-naught nummers.

- O termômetro indica três graus abaixo de zero.
- O termômetro indica três graus negativos.

De thermometer geeft drie graden onder nul aan.

Esse número é chamado de "número básico de reprodução" de uma doença ou R-zero.

Dat nummer noemen we een "basis reproductie nummer", oftwel de R-naught

Se a gripe tem R-zero de 1,3, isso significa que cada pessoa deixa uma ou duas pessoas doentes.

Als de griep een R-naught heeft van 1.3 dan betekent dat, dat elke persoon die ziek is ongeveer 1 of 2 personen kan besmetten.