Translation of "Popular" in Chinese

Tom era popular.

汤姆挺受欢迎。

- Ele é popular entre os alunos.
- Ele é popular entre os estudantes.
- Ele é popular entre as alunas.

他受到學生的歡迎。

Jogar cartas é um passatempo popular.

打牌是一種流行的消遣方式。

Ele é popular entre seus colegas.

他在他的同事之中受到歡迎。

Este dito ficou popular de repente.

这个说法一下子就流行开来了。

Ubuntu é uma distribuição Linux popular.

Ubuntu是一个流行的Linux发行版。

Esta música é muito popular no Japão.

這首歌曲在日本很受歡迎。

O futebol é mais popular que o tênis.

足球比網球更受歡迎。

O futebol é o esporte mais popular do Brasil.

足球在巴西是最受欢迎的运动。

O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.

终于，公众关于空气污染的意见成为直言不讳得。

A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado.

那个城市因为去年建成的游乐园而变得热门起来。

Por que motivo você acha que o futebol não é popular nos Estados Unidos?

你觉得足球在美国没有那么流行是什么原因？

Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo.

她受人歡迎，不是因為她漂亮，而是因為她人很好。

Ele é, por natureza, uma pessoa bondosa e é popular com as crianças nessa vizinhança.

他天生就是一個和藹可親的人，所以很受住在附近的孩子歡迎。