Translation of "Trzęsienia" in Turkish

Budynek runął podczas trzęsienia ziemi.

Bina depremde çöktü.

Japonię nawiedzają częste trzęsienia ziemi.

- Japonya sık depremlere sahiptir.
- Japonya'da sık sık deprem olur.

Tom nie poczuł trzęsienia ziemi.

Tom depremi hissetmedi.

Trzęsienia ziemi często są w Japonii.

- Depremler sık sık Japonya'yı vurur.
- Depremler sıklıkla Japonya'yı vurur.

Wielu straciło swoje domy podczas trzęsienia ziemi.

- Deprem sırasında birçok insan evini kaybetti.
- Deprem sırasında birçok kişi evini kaybetti.

Trzęsienia ziemi i powodzie to klęski żywiołowe.

Depremler ve seller doğal felaketlerdir.

Parę lotów zostało opóźnionych z powodu trzęsienia ziemi.

- Depremden dolayı birkaç uçuş ertelendi.
- Deprem dolayısıyla bazı uçuşlar ertelendi.

Nasz pociąg stał przez pięć godzin z powodu trzęsienia ziemi.

Bizim tren deprem nedeniyle beş saat süreyle durdu.

Sporo budynków zawaliło się w Japonii z powodu wczorajszego trzęsienia ziemi.

- Dün Japonya'da bir sürü bina deprem dolayısıyla yıkıldı.
- Dün depremden dolayı, Japonya'da çok sayıda bina çöktü.

Wielu ludzi pozostało bez dachu nad głową w wyniku trzęsienia ziemi.

- Birçok kişi depremin sonucu olarak evsiz bırakıldı.
- Deprem sonucunda birçok kişi evsiz kaldı.

W czasie wielkiego trzęsienia ziemi w Tohoku wysokość fal tsunami dochodziła do 37,9 metra.

2011 Tohoku depremi sırasında, tsunami dalgalarının yüksekliği 37.9 metreye kadar ulaştı.