Translation of "Rzucił" in Turkish

Tom rzucił piłkę.

Tom topu attı.

Kto rzucił butelkę?

Şişeyi kim fırlattı?

Rzucił mi jabłko.

O bana elmayı attı.

Tom rzucił palenie.

- Tom sigara içmekten vazgeçti.
- Tom sigara içmeyi bıraktı.
- Tom sigarayı bıraktı.

Tom wreszcie rzucił palenie.

Tom sonunda sigara içmeyi bıraktı.

Rzucił piłką o ścianę.

Topu duvara doğru çekti.

Rzucił na nią okiem.

Ona bir göz attı.

Chłopiec rzucił kamieniem w psa.

Çocuk köpeğe bir taş attı.

Tom rzucił okiem na zegarek.

Tom saate baktı.

Tom rzucił w Mary śnieżką.

Tom Mary'ye bir kartopu attı.

Lekarz namówił go, żeby rzucił palenie.

Doktor sigarayı bırakması için onu ikna etti.

Lekarz zalecił ci, abyś rzucił palenie.

Doktor sigarayı bırakmanı tavsiye etti.

Tom chce, żebym rzucił tę pracę.

Tom bu işi bırakmamı istedi.

Kto rzucił kamieniem w mojego psa?

Kim köpeğime bir taş fırlattı?

Powiem Tomowi, żeby rzucił na to okiem.

Tom'a bir göz attırayım.

Tom podniósł poduszkę i rzucił nią w Mary.

Tom bir yastık aldı ve onu Mary'ye fırlattı.

Tom szybko rzucił okiem na zdjęcie na biurku.

Tom hızla masadaki fotoğrafa baktı.

Tom zdjął swoją obrączkę i rzucił ją do stawu.

- Tom evlilik yüzüğünü çıkarıp gölete attı.
- Tom alyansını çıkarıp gölete attı.

Tom zdjął swój płaszcz i rzucił go na podłogę.

Tom paltosunu çıkardı ve onu yere attı.

Rzucił palenie, bo żona i dzieci prosiły go o to.

Karısı ve çocukları onun sigarayı bırakmasını istedikleri için o sigarayı bıraktı.

Po tym jak Tom rzucił Mary, zaczęła spotykać się z Johnem.

Tom, Mary'yi terk ettikten sonra John'la görüşmeye başladı.

Jeśli by rzucił wtedy palenie, być może nie cierpiałby na taką chorobę.

Eğer o, o zaman sigara içmeyi bıraksaydı, böyle bir hastalıktan muzdarip olmayabilirdi.