Translation of "Policja" in Turkish

Ściga mnie policja.

Polisler benim peşimde.

Czy policja przyjdzie?

Polis gelecek mi?

Bijatykę zakończyła policja.

Polis kavgayı ayırdı.

Policja mnie śledzi.

Polis beni takip ediyor.

Policja jest tutaj.

Polisler burada.

Policja przesłuchała Toma.

Polis Tom'u sorguya çekti.

Policja aresztowała mordercę.

Polis katili tutukladı.

- Policja posadzi cię do wzięzienia.
- Policja wsadzi cię za kraty.

Polis seni parmaklıkların arkasına koyacak

Policja zarzuciła mu kradzież.

Polis onu hırsızlıkla suçladı.

Policja aresztowała wczoraj podejrzanego.

Dün polisler şüpheliyi tutukladı.

Policja poszukiwała zaginionego dziecka.

Polis kayıp çocuğu aradı.

Policja szuka przyczyny wypadku.

Polis kazanın sebebini araştırıyor.

Dlaczego jest tu policja?

Neden polis burada?

Policja odnalazła rower Toma.

Polisler Tom'un bisikletini buldu.

- Policja zaczęła badać sprawę zabójstwa.
- Policja wszczęła dochodzenie w sprawie morderstwa.

Polis cinayet davasını incelemeye başladı.

- Policja ma jednego z porywaczy w areszcie.
- Policja aresztowała jednego z porywaczy.

Polis, kaçıranlardan birini gözaltında tutuyor.

Wiesz, gdzie policja złapała Toma?

Polisin Tom'u nereye götürdüğünü biliyor musun?

Policja pokazała mi twoje zdjęcie.

Polis bana senin resmini gösterdi.

Policja chce ze mną rozmawiać.

Polis benimle konuşmak istiyor.

Policja nie powinna brać łapówek.

Polisler rüşvet almamalı.

Policja nigdy nas nie znajdzie.

Polis bizi asla bulamayacak.

Niedługo po wypadku przyjechała policja.

Kazadan hemen sonra polis geldi.

Policja posadzi cię do wzięzienia.

- Polis seni içeriye atacak.
- Polis seni hapse koyacak.
- Polis seni hapishaneye koyacak.
- Polis seni hapse atacak.

Policja uważa go za głównego podejrzanego.

O polis tarafından baş şüpheli olarak kabul edilir.

Policja przekonywała przestępcę, aby oddał broń.

Polis silahını teslim etmesi için suçluyu ikna etti.

Tom wie, że policja go podejrzewa.

Tom polisin kendisinden şüphelendiğini biliyor.

Policja nie wierzyła w jego zaprzeczenia.

Polisler onun inkarına inanmadı.

Policja posadzi cię na dwadzieścia lat.

Polis seni yirmi yıl boyunca parmaklıkların arkasına koyacak.

Policja śledziła ją aż do Paryża.

Polis onu Paris'e kadar tüm yol boyunca izledi.

Policja dotarła do jednego z kont bankowych,

Polis sadece tek bir banka hesabına ulaştığında,

Policja skonfiskowała wielką ilość narkotyków w szkole.

Polis okulda büyük miktarda uyuşturucu ele geçirdi.

Policja podejrzewa, że Tom próbował otruć Mary.

Polis Tom'un Mary'yi zehirlemeye çalıştığından kuşkulanıyor.

Dzisiaj rano policja wyłowiła zwłoki z rzeki.

Polis bu sabah nehirden bir ceset çıkardı.

- Zostałem zatrzymany przez policję.
- Zatrzymała mnie policja.

Polis tarafından durduruldum.

Policja ustaliła, gdzie przebywał w czasie zajścia zbrodni.

Suç işlendiğinde polis nerede olduğunu belirledi.

Policja znalazła zwłoki w porzuconym niedaleko parku samochodzie.

Polisler park yakınında terk edilmiş bir arabada bir ceset buldu.

Policja ukarała kierowcę, który nie przestrzegał zasad ruchu drogowego.

Trafik kurallarına uymayan sürücüyü polis cezalandırdı.

Myślę, że to mało prawdopodobne by policja znalazła Toma.

Sanırım polisin Tom'u bulması olası değil.

Tom siedział w kradzionym samochodzie kiedy policja wreszcie go schwytała.

Sonunda polis onu yakaladığında Tom çalıntı bir arabadaydı.

Policja twierdzi, że odciski palców Toma zostały znalezione na broni.

Polis Tom'un parmak izlerinin cinayet silahı üzerinde bulunduğunu söyledi.

Tom trzymał w dłoni zakrwawiony nóż, kiedy policja wpadła do pokoju.

Polis odaya girdiğinde Tom elinde kanlı bir bıçak tutuyordu.

Policja znalazła Toma leżącego na podłodze z dziurą po kuli na środku czoła.

Polis Tom'u alınının ortasındaki bir kurşun deliğiyle yerde yatarken buldu.