Translation of "Osobą" in Turkish

Jestem osobą.

Ben bir insanım.

Jesteś osobą.

Sen bir insansın.

On jest przyjazną osobą.

O dost bir kişidir.

On jest dziwną osobą.

- O, tuhaf birisi.
- O tuhaf bir insan.

Tom jest życzliwą osobą.

Tom kibar birisidir.

Jesteś osobą, której szukałem.

Aradığım kişi sensin.

On jest dobrą osobą.

- O iyi bir kişidir.
- O iyi bir insan.
- O iyi bir kişi.

Tom jest rozsądną osobą.

Tom makul bir kişi.

On jest najważniejszą osobą.

O çok önemli bir kişidir.

Jest po prostu zwyczajną osobą.

O, sadece sıradan bir kişidir.

Jesteś jedyną osobą, której ufam.

Güvenebileceğim tek kişisin.

Ona jest naprawdę miłą osobą.

O gerçekten güzel bir kişidir.

Dziecko nie jest dorosłą osobą.

Bir çocuk, olgun bir insan değildir.

Ona jest bardzo cichą osobą.

O sessiz bir kişi.

Tom jest bardzo nieuprzejmą osobą.

Tom çok kaba bir insan.

Luna jest godną zaufania osobą.

Luna güvenilir bir kişi.

Jesteś najważniejszą osobą w moim życiu.

Sen hayatımdaki en önemli kişisin.

Myślę, że jesteś bardzo miłą osobą.

Sanırım sen gerçekten hoş bir insansın.

Tom musi być bardzo ważną osobą.

Tom çok önemli bir kişi olmalı.

Tom jest osobą, o której mówiłem.

Tom bahsettiğim kişidir.

Tom zawsze był bardzo pogodną osobą.

Tom her zaman çok neşeli bir kişi olmuştur.

Jesteś jedyną osobą, która może go przekonać.

Onu ikna edebilecek tek kişi sensin.

Nie jest osobą która zawsze krytykuje innych.

O, her zaman diğerlerini eleştiren kişi türü değildir.

On jest najbardziej leniwą osobą, jaką znam.

O, tanıdığım en tembel insandır.

Jestem w tej chwili jedyną osobą tutaj.

Şu anda buradaki tek kişiyim.

"Ona jest wyjątkową osobą." - "Każdy jest wyjątkowy."

"O eşsiz bir insandır." - "Her insan eşsizdir.

Wydajesz się być osobą o wielu tajemnicach.

Bir sürü sırrı olan biri kişi gibi görünüyorsun.

Kto był ostatnią osobą korzystającą z komputera?

Bilgisayarda oturum açan son kişi kimdi?

Jose okazał się osobą o złym charakterze.

Jose kendini kötü karakterli bir kişi olarak gösterdi.

Staram się pomóc ci stać się lepszą osobą.

Daha iyi bir kişi olman için yardım etmeye çalışıyorum.

Tom nie był pierwszą osobą aresztowaną przez policję.

Tom polisin tutukladığı ilk kişi değildi.

Jesteś jedyną znaną mi osobą, która lubi Toma.

Tom'u seven tanıdığım tek kişisin.

Jestem jedyną osobą, która wie gdzie jest Tom.

Tom'un nerede olduğunu bilen tek kişi benim.

Tom jest jedyną osobą, którą kiedykolwiek naprawdę nienawidziłam.

Tom şu ana kadar gerçekten nefret ettiğim tek kişi.

Tom jest jedyną osobą, którą naprawdę kiedykolwiek kochałam.

Tom şimdiye kadar gerçekten sevdiğim tek kişidir.

Wciąż jestem tą samą osobą, którą byłem wcześniej.

Ben hâlâ öncekiyle aynı kişiyim.

On jest jedyną osobą, której ona może zaufać.

Onun güvenebileceği tek insan o.

Tom chce być najlepszą osobą jaką może być.

Tom olabildiğince en iyi kişi olmak istiyor.

Z tego co wiem, on jest osobą dotrzymującą obietnic.

Bildiğim kadarıyla, o, sözlerini tutan bir kişi.

Jesteś jedyną osobą, jaką znam, która może mi pomóc.

Bana yardım edebilecek tanıdığım tek kişisin.

- Nie sądzę, że Tom jest osobą, z którą powinieneś rozmawiać.
- Nie sądzę, żeby Tom był osobą, z którą powinieneś o tym rozmawiać.

Konuşman gereken kişinin Tom olduğunu sanmıyorum.

Informatyk pewnie nie jest pierwszą osobą, którą poprosilibyście o pomoc.

bilgisayar bilimcileri muhtemelen aklınıza gelen ilk kişiler olmaz.

Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się zobaczyć na tej imprezie.

O, partide görmeyi beklediğim son kadındı.

Jesteś jedyną osobą, jaką znam, która lubi wstawać wcześnie rano.

Sen sabahleyin erken kalkmayı seven tanıdığım tek kişisin.

Jesteś jedyną osobą, która dzwoni do mnie po 22:00.

Akşam 10.00'dan sonra beni arayan tek kişi sensin.

Jest ostatnią osobą, którą poprosiłbym o pomoc, gdyż jest całkowicie nieodpowiedzialny.

O tamamen güvenilmez olduğu için yardım isteyeceğim son kişi odur.

Jesteś jedyną znaną mi osobą, która nie narzeka na tutejsze jedzenie.

Sen, buradaki yemeklerden şikayet etmeyen bildiğim tek insansın.

- Ona tylko jemu może zaufać.
- On jest jedyną osobą, której ona może zaufać.

O onun güvenebileceği tek kişi.

Jesteś jedyną znaną mi osobą, która nie puka przed wejściem do mojego biura.

Sen ofisime girmeden önce kapıyı çalmayan tanıdığım tek kişisin.

Dlaczego jestem jedyną osobą, na którą się skarżą? Chcą bym stał się ostrzeżeniem dla innych i wykorzystują mnie jako kozła ofiarnego.

- Niçin onların şikâyet ettikleri sadece benim? Onlar sadece beni örnek veriyorlar ve beni bir günah keçisi olarak kullanıyorlar.
- Neden ben onların tek şikayet ettiğiyim?Onlar sadece benim üzerimden örnek veriyor ve beni günah keçisi olarak kullanıyorlar.

- Jesteś młodszy, zdrowszy i silniejszy. Możesz to zrobić.
- Jesteś młodsza, zdrowsza i silniejsza. Możesz to zrobić.
- Jesteś młodszą, zdrowszą i silniejszą osobą. Możesz to zrobić.

Sen daha genç, daha sağlıklı ve daha güçlü bir kişisin. Bunu yapabilirsin.