Translation of "Drzewo" in Turkish

Albo na drzewo.

ya da ağaçta kamp kuracağız.

Drzewo jest zielone.

Ağaç yeşil.

Drzewo się pali.

Ağaç yanıyor.

Drzewo przestało rosnąć.

Ağaç büyümeyi durdurdu.

Drzewo zostało ścięte.

Ağaç devrildi.

To jest drzewo.

O bir ağaç.

Drzewo prawie sięga dachu.

Ağaç yaklaşık çatı kadar yüksektir.

Drzewo łatwo się pali.

Ahşap kolaylıkla yanar.

Patrzysz na to drzewo.

O ağaca bakıyorsun.

To drzewo jest martwe.

Ağaç ölmüş.

To jest martwe drzewo.

O ölü bir ağaç.

Możemy też wejść na drzewo

Ya da bu ağaçlardan birine gidip

Albo na drzewo. Wy decydujecie.

ya da ağaçta kamp kuracağız. Karar sizin.

I spojrzymy na to drzewo...

bakmamız yeterli olur.

Widziałem go, jak piłował drzewo.

Onun bir ağacı kestiğini gördüm.

To ty posadziłeś to drzewo.

O ağacı diken kişisin.

Niedźwiedź może wejść na drzewo.

Ayılar ağaca tırmanabilir.

Złe drzewo wydaje złe owoce.

Otu çek köküne bak.

My rąbiemy drzewo każdego dnia.

Biz her gün odun kırarız.

To drzewo nigdy nie zakwitnie.

Bu ağaç asla çiçek açmayacak.

To drzewo jest doskonałym punktem widokowym.

Bu ağaç harika bir gözlem noktası.

To drzewo może być całkiem dobre.

Bu ağaç oldukça iyi olabilir.

Możemy na przykład wykorzystać to drzewo.

Bu ağaç gibi bir şeyi kullanabiliriz.

Możemy na przykład wykorzystać to drzewo.

Bu ağaç gibi bir şeyi kullanabiliriz.

Kiedyś było tam wielkie drzewo cedrowe.

Orada büyük bir sedir ağacı vardı.

Ale jedno drzewo potrafi wydać milion fig.

Ama tek bir tanesi bir milyon incir üretebilir.

Zobaczyłem kilka małp wspinających się na drzewo.

- Ağaca tırmanan bazı maymunlar gördüm.
- Bazı maymunların ağaca tırmandığını gördüm.

Im wyższe drzewo, tym trudniej się na nie wspiąć.

Bir ağaç ne kadar uzun olursa tırmanmak o kadar zor olur.

Dzisiaj wiał tak silny wiatr, że aż wywrócił drzewo.

Bugün rüzgar o kadar güçlü esti ki bir ağaç devrildi.

Jednak próba wejścia na tak wysokie drzewo może być niebezpieczna.

Ama bu denli yüksek bir ağaca tırmanmayı denemek çok tehlikeli olabilir.

Wspinam się na drzewo czy rozglądam się naokoło za wskazówkami?

Ağaca mı tırmanayım, çevrede ipucu mu arayayım?

Ale jeśli rozejrzymy się dookoła i spojrzymy na to drzewo...

Ama bakın, şuradaki ağaca bile bakmamız yeterli olur.

To dlatego, że to drzewo sięga w kierunku światła i słońca,

Bunun nedeni, ağacın ışığa, güneşe yönelmesi

Mój ojciec posadził to drzewo w roku, w którym się urodziłem.

Babam bu ağacı benim doğduğum yıl dikti.

Łaskun palmowy robi, co się da, by zachować to drzewo dla siebie.

Bir misk kedisi bu ağacı sahiplenmek için elinden geleni yapıyor.