Translation of "Szkoła" in Spanish

- Gdzie jest Twoja szkoła?
- Gdzie jest twoja szkoła?

¿Dónde está tu escuela?

Oto nasza szkoła.

- Es nuestra escuela.
- Esa es nuestra escuela.

Szkoła jest fantastyczna!

¡El colegio es fantástico!

Szkoła jest nudna.

El colegio es aburrido.

To moja szkoła.

- Este es mi colegio.
- Esta es mi escuela.

Jak tam szkoła?

- ¿Cómo te va en el colegio?
- ¿Cómo te va en la escuela?

Bo szkoła jest rano,

Eso es porque la escuela es por la mañana,

Szkoła wygląda jak więzienie.

- La escuela parece una prisión.
- Esa escuela se ve por fuera como una prisión.

To jest nasza szkoła.

Es nuestra escuela.

Nasza szkoła spaliła się.

Nuestra escuela se incendió.

Ta szkoła jest nasza.

Esta escuela es nuestra.

Czy szkoła, która ma problem

ya sea en una escuela un orientador,

Nasza szkoła jest blisko parku.

Nuestra escuela está cerca del parque.

Szkoła spaliła się na popiół.

La escuela quedó reducida a cenizas.

Szkoła ma znakomite grono pedagogiczne.

El colegio tiene un excelente cuerpo de profesores.

Nasza szkoła ma 80 lat.

Nuestra escuela tiene 80 años.

Ta szkoła ma wielu uczniów.

Esta escuela tiene muchos estudiantes.

Ta szkoła wygląda jak więzienie.

Esa escuela se ve tal como una prisión.

- W Europie, szkoła zaczyna się we wrześniu.
- Szkoła w Europie zaczyna się we wrześniu.

- En Europa las clases empiezan en septiembre.
- En Europa, las clases empiezan en septiembre.

Czy szkoła jest daleko od domu?

¿Tu colegio está lejos de tu casa?

Nasza szkoła przyjęła jego metody nauczania.

Nuestra escuela adoptó sus métodos de enseñanza.

Jego szkoła stoi na wysokim wzgórzu.

Su escuela queda sobre una gran colina.

W pobliżu mojego domu jest szkoła.

Hay una escuela cerca de mi casa.

Nasza szkoła jest w tej wsi.

- Nuestro colegio está en esta villa.
- Nuestra escuela está en este pueblo.

Szkoła zaczyna się o ósmej trzydzieści.

- El colegio empieza a las 8 y media.
- La escuela empieza a las ocho y media.

Szkoła kończy się o 15:30.

La escuela termina a las 3:30.

Ten budynek na wzgórzu to nasza szkoła.

El edificio en la colina es nuestra escuela.

Szkoła w Europie zaczyna się we wrześniu.

En Europa, las clases empiezan en septiembre.

Ta szkoła została założona w 1970 roku.

- La escuela fue fundada en 1970.
- Esta escuela fue fundada en el año 1970.

Ta szkoła została założona w roku 1650.

- La escuela fue fundada en 1650.
- Este colegio fue fundado en 1650.

Nasza szkoła znajduje się w pobliżu dworca.

Nuestra escuela está cerca de la estación.

Nasza szkoła znajduje się w centrum miasta.

Nuestra escuela está en el centro de la ciudad.

- Szkoła mnie nudzi.
- Nudzę się w szkole.

El colegio me aburre.

Nasza szkoła została założona w 1990 roku.

Nuestra escuela fue fundada en 1990.

Ta dwujęzyczna szkoła uczy angielskiego i portugalskiego.

La escuela bilingüe enseña inglés y portugués.

Moja szkoła przygotowuje się do uczelnianego festiwalu muzycznego.

Mi escuela se está preparando para el festival de música del campus.

Szkoła jest pięć minut spacerem od dworca kolejowego.

El colegio queda a cinco minutos a pie desde la estación.

Szkoła w Thame bardzo różni się od szkół amerykańskich.

Hay una gran diferencia entre la escuela en Thame y en Estados Unidos.

Zaczęła się szkoła i na razie mi się podoba.

He empezado la escuela, y hasta ahora no me desagrada.

Szkoła znajduje się w odległości pięciu minut marszu od dworca.

El colegio queda a cinco minutos a pie desde la estación.

Wasza szkoła jest dobra, skoro funduje wam bilety w obie strony.

Su escuela es buena, como les reembolsan sus boletos de ida y vuelta.

Wiele wskazuje na to, że przeciętna szkoła w Polsce nadal jest miejscem opresyjnym.

Hay muchas señales de que la escuela promedio en Polonia sigue siendo un lugar opresivo.