Translation of "Poddawaj" in Spanish

Nigdy się nie poddawaj.

Nunca se rindan.

Nigdy się nie poddawaj!

¡Nunca se rindan!

Ale się nie poddawaj!

Pero a no rendirse.

Nigdy się nie poddawaj!

¡Nunca te des por vencido!

Pamiętaj, nigdy się nie poddawaj!

Recuerden, ¡nunca se rindan!

Pamiętaj, nigdy się nie poddawaj! 

Recuerden, ¡nunca se rindan!

Nie poddawaj się w połowie!

No te des por vencido a medio camino.

- Nie poddawaj się!
- Nie poddawajcie się!

- No tires la toalla.
- ¡No te rindas!

Nigdy się nie poddawaj, prawie nam się udało!

Nunca se rindan, ya casi llegamos.

Jesteśmy blisko wypełnienia naszej misji, więc się nie poddawaj.

Estamos cerca de cumplir la misión. No se rindan ahora.

Zaszliśmy za daleko, by się poddać. Nigdy się nie poddawaj!

Hemos llegado muy lejos para rendirnos. ¡Nunca se rindan!