Translation of "Wykorzystując" in Russian

I - wykorzystując efekt Hasini - opracowuje terapie,

и, используя эффект Хасини, мы разрабатываем комбинированные терапии,

Wykorzystując nową technologię, możemy zajrzeć w ciemność.

Используя новые технологии... ...мы видим в темноте...

Wykorzystując sztuczne oświetlenie, rekiny polują do późnych godzin nocnych.

При помощи искусственных огней они могут охотиться всю ночь.

W którym żarłacze polują na kotiki, wykorzystując sztuczne oświetlenie.

где акулы охотятся на морских котиков при помощи искусственного света.

Wykorzystując najnowocześniejsze techniki filmowania, możemy zanurzyć się w atramentowe odmęty...

Но с новейшими методами съемки мы можем погрузиться в пучину...