Translation of "Palec" in Russian

Dłoń ma pięć palców: kciuk, palec wskazujący, palec środkowy, palec serdeczny i mały palec.

- На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
- На руке пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.

Środkowy palec jest najdłuższy.

Средний палец - самый длинный.

Zanurzyłem palec w miodzie.

Я окунула палец в мёд.

Przełóż palec przez gardło!

Просунь палец сквозь горло!

- Tom skaleczył palec stłuczonym szkłem.
- Tom skaleczył się w palec potłuczonym szkłem.

Том порезал палец о разбитое стекло.

Mayuko skaleczyła się w palec.

Маюко порезала палец.

Boli mnie mały palec u nogi.

У меня болит мизинец на ноге.

Mary położyła mi palec na ustach.

Мэри приложила палец к моим губам.

Nasza córka poparzyła sobie palec zapałką.

Наша дочь обожгла палец спичкой.

Przypadkowo uderzył się młotkiem w palec.

Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу.

Grając w siatkówkę wybiłem sobie palec.

Я потянул себе палец, когда играл в волейбол.

Daj mu palec, a weźmie całą rękę.

- Дай ему палец - он всю руку откусит.
- Дай ему палец - руку по локоть откусит.

Doskonałe do wgryzania się w drewno. Ten giętki palec odgrywa jeszcze jedną rolę.

Великолепно, чтобы грызть деревья. У ее гибкого пальца и другая функция.