Translation of "Mięso" in Portuguese

- Czy jesz mięso?
- Jesz mięso?
- Jecie mięso?

- Vocês comem carne?
- Você come carne?
- O senhor come carne?

Jem mięso.

Eu como carne.

Mięso, proszę.

Carne, por favor.

Jesz mięso?

- Você come carne?
- Tu comes carne?

Mięso jest zamrożone.

A carne está congelada.

Mięso źle smakuje.

A carne está com um gosto ruim.

Pokroił nożem mięso.

Ele cortou a carne com uma faca.

Lew je mięso.

- O leão come carne.
- O leão está comendo carne.

Przeciął mięso nożem.

Ele cortou a carne com uma faca.

Mięso czy ryba?

Carne ou peixe?

To jest mięso.

Isto é carne.

To mięso jest zgniłe.

a carne está podre.

Wkrótce zaczną jeść mięso.

E em breve começarão a alimentar-se de carne.

Całe mięso było niedobre.

Toda a carne estava ruim.

Porcja druga zawiera mięso.

A segunda porção contém carne.

To mięso to kurczak.

Esta carne é de frango.

Od ryb wolę mięso.

Prefiro carne a peixe.

To mięso śmierdzi zepsuciem.

Essa carne cheira mal.

To mięso jest twarde.

A carne está dura.

Jadłeś kiedyś mięso wieloryba?

- Você já comeu carne de baleia?
- Vocês já comeram carne de baleia?

Mięso jest drogie obecnie.

Carne é cara hoje em dia.

Pokrój mięso na cienkie plasterki.

Corte a carne em fatias finas.

Mięso jeszcze jest nie gotowe.

- A carne ainda não está pronta.
- A carne não está pronta ainda.

Większość ludzi uważa, że można jeść mięso.

A maioria das pessoas pensa que não há problema em comer carne.

Nawet jeśli mięso jest oskubane, wciąż można ją wykorzystać.

mesmo que já não tenha carne, porque há muito que podemos usar.

Jem tylko mięso zwierząt, które osobiście zabiłem i poćwiartowałem.

- Eu só como carne de animais que eu mesmo tenha matado e tratado.
- Eu só como carne de animais que eu mesma tenha matado e tratado.

Chociaż mój kolega był wegetarianinem, nie powiedziałem mu, że zupa zawiera mięso.

- Mesmo meu amigo sendo um vegetariano, eu não contei a ele que a sopa continha carne.
- Apesar de meu amigo ser vegetariano, eu não contei a ele que tinha carne na sopa.

Są ludzie, którzy lubią żółwie mięso, ale ja nie miałbym odwagi wziąć go do ust.

Existem pessoas que apreciam a carne da tartaruga, mas eu não teria coragem de comê-la.