Translation of "Uniknął" in Japanese

Ledwo uniknął śmierci.

彼は辛うじて死を免れた。

Tom uniknął niebezpieczeństwa.

トムは危険から逃れた。

Przez co uniknął kolejnej fazy:

地獄の次の段階は 避けられました

Mówi, że uniknął niebezpieczeństwa, udając martwego.

死んだフリして難をのがれたそうです。

O włos uniknął potrącenia przez samochód.

彼は間一髪でひかれるところを危うく逃れた。