Translation of "Mieszkam" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Mieszkam" in a sentence and their japanese translations:

Mieszkam niedaleko.

私はこの近所に住んでいる。

Mieszkam na wsi.

田舎に住んでいます。

Mieszkam w Kakogawa.

加古川に住んでいます。

Mieszkam z rodzicami.

私は両親と一緒に住んでいます。

Mieszkam w sąsiedztwie.

私はこの近所に住んでいる。

Mieszkam w Kobe.

私は神戸に住んでいます。

Mieszkam w Mediolanie.

- ミランに住んでいる。
- ミランに住んでいます。

Mieszkam w Bostonie.

- ボストンに住んでいます。
- 私はボストンに住んでいます。

Mieszkam w Japonii.

私は日本に住んでいます。

Mieszkam u wuja.

私はおじの家に下宿している。

Mieszkam w Malezji.

私はマレーシアに住んでいます。

- Mieszkam tu od 1990 roku.
- Mieszkam tutaj od 1990 roku.

私は1990年からここに住んでいる。

Mieszkam w tym hotelu.

あのホテルに滞在しています。

Mieszkam zaledwie milę stąd.

わたしの家はここからたった1マイルの所にある。

Mieszkam na szóstym piętrze.

わたしは6階に住んでいる。

Mieszkam tu od dawna.

わたしは長い間ここに住んでいる。

Latem mieszkam u ciotki.

私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。

Czy wiesz, gdzie mieszkam?

- あなたは私がどこに住んでいるのか知っていますか。
- 私の住んでるとこ、分かる?

Mieszkam tutaj od dzieciństwa.

私は子供の頃からここに住んでいる。

Mieszkam w małym mieście.

私は小さな町に住んでいる。

Mieszkam tu od trzech lat.

私はここに三年間住んでいる。

Od wczoraj mieszkam w Kobe.

私は昨日から神戸に住んでいます。

Mieszkam teraz u mego wuja.

今、叔父の家に滞在している。

Czy pan wie, gdzie mieszkam?

あなたは私がどこに住んでいるのか知っていますか。

Mieszkam w pokoju z siostrą.

私は妹と共同で部屋を使っている。

Mieszkam pięć minut piechotą od dworca.

私のアパートは駅から歩いて5分以内です。

Od dwunastu lat mieszkam w Kamakurze.

鎌倉に住んで12年になる。

Jestem Japończykiem, ale nie mieszkam w Japonii.

私は日本人ですが、日本に住んでいません。

Pochodzę z Kuopio, ale mieszkam w Helsinkach.

今はヘルシンキに住んでいますが、出身はクオピオです。

Mieszkam sam i tęsknię za maminą kuchnią.

一人暮らしをしていると、お袋の味が恋しくなるよ。

Mieszkam w Tokio nieprzerwanie od roku 1985.

私は1985年からずっと東京に住んでいる。

Tam, gdzie mieszkam, w styczniu pada śnieg.

うちの方では1月には雪が降る。

Mija już dziesięć lat, odkąd mieszkam w Tokio.

東京に住みはじめて10年も経ってしまっている。

Mieszkam blisko morza, więc często chodzę na plażę.

私は海の近くに住んでいるのでよく海岸に行きます。

Pochodzę z Hiroszimy, ale teraz mieszkam w Tokio.

広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。

Rodzina, u której mieszkam, często udziela mi rad.

ホストファミリーはよく助言してくれます。

Mieszkam teraz w Helsinkach, ale pochodzę z Kuopio.

今はヘルシンキに住んでいますが、出身はクオピオです。

Dwa lata mieszkałem w Japonii, ale teraz mieszkam w Kalifornii.

日本に2年住んでいましたが、今はカリフォルニアに住んでいます。

Całe życie mieszkam w tej dzielnicy, z tymi samymi sąsiadami.

私は生まれてこの方同じ隣人で、この一画に住んでいます。

Póki co mieszkam z wujkiem, ale później wyprowadzę się do jakiegoś małego mieszkania.

当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。

- Mój dom jest 5 minut piechotą z dworca.
- Mieszkam w odległości 5 minut marszu od dworca.

私の家は駅から歩いてわずか5分の所です。