Translation of "Hobby" in Japanese

- Moje hobby to wędkowanie.
- Moim hobby jest łowienie ryb.

私の趣味は魚つりです。

Jakie jest twoje hobby?

趣味は何ですか。

Moim hobby jest czytanie.

私の趣味は読書だ。

Aoi'ego hobby to tańczenie.

葵さんの趣味は踊ることです。

Moje hobby to gotowanie.

私の趣味は料理をすることだ。

Moje hobby to zakupy.

私の趣味は買い物です。

Moje hobby to golf.

私の趣味はゴルフだ。

Moim hobby jest gotowanie

私の趣味は料理をすることだ。

Masz jakieś hobby Tom?

トムさんは趣味とかありますか？

Pływanie to moje hobby.

水泳は私の趣味です。

Jego hobby to zbieranie owadów.

彼は昆虫採集に興味を持っている。

Jego hobby to malowanie obrazów.

彼の趣味は絵を描くことです。

Moje hobby to zbieranie owadów.

私の趣味は昆虫採集です。

Malowanie obrazów to moje hobby.

絵を描くのが趣味です。

Hobby mojego ojca to wędkarstwo.

父の趣味は魚釣りなんです。

Jej hobby to kolekcjonowanie znaczków.

彼女の趣味は切手を集めることです。

Moje hobby to kolekcjonowanie znaczków.

- 趣味は切手を集めることです。
- 趣味は切手収集です。
- 趣味は切手集めです。

Moje hobby to słuchanie muzyki.

- 私の趣味は音楽を聞くことです。
- 私の趣味は音楽を聴くことだ。
- 趣味は音楽鑑賞です。

Masz jakieś hobby - na przykład malarstwo?

あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。

Jego hobby to zbieranie starych znaczków.

彼の趣味は古い切手を集めることです。

Moje hobby to karate i kaligrafia.

趣味は空手と書道です。

Moim hobby jest zwiedzanie starych świątyń.

私の趣味は古い寺院を訪ねることです。

Moim hobby jest zbieranie zagranicznych znaczków.

- 私の趣味は外国切手を収集することです。
- 私の趣味は外国の切手を集める事です。

Moje hobby to zbieranie starych zabawek.

私の趣味は古いおもちゃの収集です。

Moje hobby to budowa modeli samolotów.

私の趣味は模型飛行機をつくることです。

Moje hobby to kolekcjonowanie starych butelek.

私の趣味は古い瓶を集めることです。

Moim hobby jest gra na gitarze.

- 私の趣味はギターを弾くことです。
- 趣味はギターなんだ。

Jego jedyne hobby to modelarstwo lotnicze.

彼の唯一の趣味は、模型飛行機を作ることなんだ。

Hobby pozwala ci zapomnieć o codziennych troskach.

趣味は日常生活の苦労を忘れさせてくれる。

Moje hobby to wędkowanie i oglądanie telewizji.

- 私の趣味は、魚釣りとテレビを見る事です。
- 趣味は、釣りとテレビを見ることだ。

Kolekcjonowanie zegarków na rękę to moje hobby.

腕時計の収集が趣味だ。

Moje hobby to podróżowanie i oglądanie baseballu.

趣味は旅行と野球観戦です。

Moje hobby to gotowanie i czytanie książek.

趣味は料理と読書です。

Jednym z moich hobby jest kolekcjonowanie starych znaczków.

私の趣味の１つは古い切手を集めることです。

Czy ktoś miał hobby albo pasję, w którą wkładał całą duszę,

自分の気持ちや魂 信じられないほどの時間をつぎ込んで

Mają czas, żeby spędzać go z rodzinami albo uprawiać swoje hobby.

家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。

Ona ma różne hobby: gotowanie, robótki ręczne, ogrodnictwo, zbieranie znaczków i tym podobne.

彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。

To, czym ona się zajmuje, to więcej niż hobby – to coś jakby zawód.

彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。