Translation of "Gotowego" in Japanese

Pomimo tego że się starałem, nie będę miał gotowego raportu do piątku.

どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。