Translation of "Dziedzinie" in Japanese

W dziedzinie psychologii jest ekspertem.

心理学に関しては、彼は専門家だ。

On jest autorytetem w dziedzinie ekonomii.

- 彼は経済学の大家です。
- 彼は経済学の権威です。

Jest uznanym specjalistą w tej dziedzinie.

彼はその道の大家です。

On jest autorytetem w dziedzinie fizyki.

あの人は物理学の大家です。

Tymczasem odkrycia w dziedzinie sztucznej inteligencji postępowały,

その一方で 発見の時代は続き

Potem został magistrem w dziedzinie opieki społecznej.

その後 彼は社会福祉学の 修士号を取得出来たのです

Ten profesor jest autorytetem w dziedzinie Shakespeare'a.

その教授はシェイクスピアの権威である。

Prowadzi pogłębione studia w dziedzinie historii starożytnej.

彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。

Ona jest uznanym ekspertem w dziedzinie językoznawstwa.

彼女は言語学の専門家として認められている。

Nie znam się zupełnie na tej dziedzinie.

この分野について私は何も知らない。

Jego badania należą do najlepszych w tej dziedzinie.

彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。

Ten lekarz to autorytet w dziedzinie chorób dziecięcych.

その医者は子供の病気に関して著名な権威だ。

Pozwólcie, że przyznam się do swoich błędów tej dziedzinie.

まず初めに 私の過ちについて 告白させてください