Translation of "Widzicie" in Italian

Widzicie?

Lo vedi?

Widzicie?

Vedi?

Widzicie czerwie?

Vedi le larve?

Widzicie czerwie?

Vedi le larve?

Widzicie go?

La vedi?

Widzicie tamten wózek?

Qui c'è un cestello.

Zobaczcie! Widzicie czerwie?

Guarda. Vedi le larve?

Co widzicie teraz?

Cosa vedete adesso?

Widzicie małe kawałki orzechów?

Vedi i pezzetti di noci?

Widzicie te małe pączki?

Vedi questi germogli?

Widzicie to w środku?

Vedi quello che c'è dentro?

Spójrzcie, ślady zębów! Widzicie?

C'è il segno dei denti! Vedi?

Widzicie te maleńkie włoski?

Ecco quei piccoli peli.

Widzicie? Zaczyna się zwijać.

Guarda, inizia ad arrotolarsi.

Widzicie tropy zwierząt tutaj?

E guarda tutte quelle piste di animali.

Widzicie ten mleczny sok?

Vedi quella linfa lattiginosa?

Widzicie te muchy na tym?

Vedi le mosche lì sopra?

Widzicie te małe końcówki pąków?

Vedi tutte queste piccole punte dei rami?

Widzicie? Jest tu złapany świerszcz.

C'è finito dentro persino un grillo, lo vedi?

widzicie, cały sok zaczyna cieknąć.

vedi tutto il liquido che inizia a uscire fuori.

Widzicie te maleńkie, zębate krawędzie liści?

Vedi che le foglie hanno dei piccoli bordi seghettati?

Popatrzcie! Widzicie te muchy na tym?

Aspetta. Guarda. Vedi le mosche lì sopra?

Jak widzicie, dziś nie ma słońca.

E naturalmente in un giorno così il sole non c'è.

Jak widzicie, dziś nie ma słońca.

Ovviamente in una giornata così non c'è il sole.

Ptasznik, widzicie? Jest całkowicie pokryty piaskiem.

Una tarantola, vedi? È tutta ricoperta di sabbia.

Widzicie ten dół? To gniazdo węża.

Vedi questo buco? È di un serpente.

Wyjmę jeden. Widzicie go? Nie został strawiony.

Ne ho tirata fuori una. Vedi? Non è stata digerita.

To o to mu chodzi! Widzicie padlinę?

Ecco cosa cercava, vedi quella carcassa?

Dobra zdobycz. Dobra robota! Widzicie tam światło?

Bel colpo. Ben fatto. C'è della luce là davanti, la vedi?

Teraz widzicie, jak mylące są kaniony szczelinowe.

Questi canyon a fessura disorientano.

Widzicie jezioro i kamieniołom? To daleko w dole!

Vedi il lago e la cava, laggiù? Sono davvero in basso!

Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

Vedi quella piccola sacca sul dorso?

Czy widzicie, co zrobiłem, żeby zaznaczyć mój punk widzenia?

Riuscite a vedere cosa ho fatto per enfatizzare la mia idea?

Spójrzcie. Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

Guarda qua. Vedi quella sacca sul dorso con il veleno?

Widzicie ten mały kwiatek na kolcoliście? Ten taki mały i żółty?

Vedi questo piccolo fiore sull'arbusto, questa macchiolina gialla?