Translation of "Lubisz" in Italian

- Lubisz wycieczki?
- Lubisz podróże?

- Vi piacciono i viaggi?
- Le piacciono i viaggi?
- Ti piacciono i viaggi?
- A te piacciono i viaggi?
- A lei piacciono i viaggi?
- A voi piacciono i viaggi?

- Lubisz śpiewać?
- Czy lubisz śpiewać?

- Ti piace cantare?
- A te piace cantare?

Lubisz słonie.

- Ti piacciono gli elefanti.
- Vi piacciono gli elefanti.
- Le piacciono gli elefanti.
- A te piacciono gli elefanti.
- A voi piacciono gli elefanti.
- A lei piacciono gli elefanti.

Lubisz filmy?

- Ti piacciono i film?
- Vi piacciono i film?
- Le piacciono i film?

Lubisz szkołę?

- Ti piace la scuola?
- A te piace la scuola?

Lubisz angielski?

- Ti piace l'inglese?
- Vi piace l'inglese?
- Le piace l'inglese?
- A te piace l'inglese?
- A voi piace l'inglese?
- A lei piace l'inglese?

Lubisz podróżować?

- Vi piace viaggiare?
- Le piace viaggiare?
- Ti piace viaggiare?
- A te piace viaggiare?
- A voi piace viaggiare?
- A lei piace viaggiare?

Lubisz deszcz?

Ti piace la pioggia?

Lubisz niespodzianki?

- Ti piacciono le sorprese?
- Vi piacciono le sorprese?
- Le piacciono le sorprese?
- A te piacciono le sorprese?
- A voi piacciono le sorprese?
- A lei piacciono le sorprese?

Lubisz jabłka?

- Vi piacciono le mele?
- Ti piacciono le mele?
- Le piacciono le mele?
- A te piacciono le mele?
- A voi piacciono le mele?
- A lei piacciono le mele?

Lubisz śnieg?

Ti piace la neve?

Lubisz tenis?

Vi piace il tennis?

Lubisz tańczyć?

A te piace ballare?

Lubisz mnie?

- Ti piaccio?
- Io ti piaccio?
- Vi piaccio?
- Io vi piaccio?
- Le piaccio?
- Io le piaccio?

Co lubisz?

- Cosa ti piace?
- Cosa ami?
- Tu cosa ami?

Lubisz kawę?

- Ti piace il caffè?
- Vi piace il caffè?
- Le piace il caffè?
- A te piace il caffè?
- A voi piace il caffè?
- A lei piace il caffè?

Lubisz czekoladę?

- Ti piace la cioccolata?
- Vi piace la cioccolata?
- Le piace la cioccolata?

Lubisz ją?

- Ti piace?
- Vi piace?
- Le piace?
- Lei ti piace?
- Lei vi piace?
- Lei le piace?

Lubisz muzykę?

Ti piace la musica?

Lubisz gotować?

- Ti piace cucinare?
- A te piace cucinare?
- Vi piace cucinare?
- A voi piace cucinare?
- Le piace cucinare?
- A lei piace cucinare?

Lubisz Mozarta?

Ti piace Mozart?

Lubisz pizzę?

Ti piace la pizza?

Lubisz ciasto?

Ti piace la torta?

- Lubisz białą czekoladę?
- Czy lubisz białą czekoladę?

Ti piace la cioccolata bianca?

- Czy lubisz francuskie wino?
- Czy lubisz francuskie wina?

- Ti piacciono i vini francesi?
- A te piacciono i vini francesi?
- Vi piacciono i vini francesi?
- Le piacciono i vini francesi?
- A lei piacciono i vini francesi?
- A voi piacciono i vini francesi?

Czy lubisz ryby?

- Ti piace il pesce?
- Vi piace il pesce?
- Le piace il pesce?
- A te piace il pesce?
- A voi piace il pesce?
- A lei piace il pesce?

Lubisz deszcz, prawda?

Ti piace la pioggia, vero?

Czy lubisz śpiewać?

- Ti piace cantare?
- Vi piace cantare?
- Le piace cantare?
- A te piace cantare?
- A voi piace cantare?
- A lei piace cantare?

Jakie sporty lubisz?

- Che sport ti piacciono?
- Che sport vi piacciono?
- Che sport le piacciono?

Nie lubisz mnie.

- Non mi ami.
- Tu non mi ami.

Lubisz filmy SF?

Ti piacciono i film di fantascienza?

Lubisz sałatkę owocową?

- Ti piace la macedonia?
- Vi piace la macedonia?
- Le piace la macedonia?
- A te piace la macedonia?
- A voi piace la macedonia?
- A lei piace la macedonia?

Lubisz angielski, prawda?

- Ti piace l'inglese, vero?
- Vi piace l'inglese, vero?
- Le piace l'inglese, vero?

Lubisz czarne koty?

- Ti piacciono i gatti neri?
- A te piacciono i gatti neri?

Co lubisz robić?

- Cosa ti piace fare?
- Che cosa ti piace fare?
- Che ti piace fare?

Czy lubisz rap?

Ti piace il rap?

Lubisz ten ogród?

Vi piace questo giardino?

Lubisz uprawiać sport?

A te piace praticare gli sport?

Czy lubisz pisać?

- Ti piace scrivere?
- Vi piace scrivere?
- Le piace scrivere?
- A te piace scrivere?
- A voi piace scrivere?
- A lei piace scrivere?

Lubisz oglądać sport?

- Ti piace guardare lo sport?
- Vi piace guardare lo sport?
- Le piace guardare lo sport?
- A te piace guardare lo sport?
- A voi piace guardare lo sport?
- A lei piace guardare lo sport?

Lubisz bułgarski cyrk?

Ti piace il circo bulgaro?

Lubisz hokeja, prawda?

- Ti piace l'hockey, vero?
- A te piace l'hockey, vero?
- Vi piace l'hockey, vero?
- A voi piace l'hockey, vero?
- Le piace l'hockey, vero?
- A lei piace l'hockey, vero?

Jaką dyscyplinę sportu lubisz?

- Che tipo di sport ti piace?
- Che tipo di sport vi piace?
- Che tipo di sport le piace?

Jaki sport najbardziej lubisz?

- Quale sport preferisci?
- Quale sport preferisce?
- Quale sport preferite?

Czy lubisz to miasto?

Ti piace questa città?

Lubisz chodzić na koncerty?

Ti piace andare ai concerti?

"Czy lubisz podróżować?" "Tak."

"Le piace viaggiare?" "Sì."

Który rower bardziej lubisz?

- Quale bici ti piace di più?
- Quale bicicletta ti piace di più?
- Quale bici vi piace di più?
- Quale bicicletta vi piace di più?
- Quale bici le piace di più?
- Quale bicicletta le piace di più?

Czy lubisz muzykę Mozarta?

Ti piace la musica di Mozart?

Wiem, że lubisz kawę.

- Lo so che ti piace il caffè.
- Lo so che vi piace il caffè.
- Lo so che le piace il caffè.
- So che ti piace il caffè.
- So che vi piace il caffè.
- So che le piace il caffè.

Sądzę, że go lubisz.

Immagino che ti piaccia.

Lubisz jabłka czy pomarańcze?

Ti piacciono le mele o le arance?

Czy lubisz czytać Tatoebę?

- Ti piace leggere Tatoeba?
- Vi piace leggere Tatoeba?
- Le piace leggere Tatoeba?
- A te piace leggere Tatoeba?
- A voi piace leggere Tatoeba?
- A lei piace leggere Tatoeba?

- Lubisz surfing?
- Lubicie surfing?

- Ti piace fare surf?
- Le piace fare surf?
- Vi piace fare surf?

- Lubisz truskawki?
- Lubicie truskawki?

- Ti piacciono le fragole?
- Vi piacciono le fragole?
- Le piacciono le fragole?
- A te piacciono le fragole?
- A voi piacciono le fragole?
- A lei piacciono le fragole?

- Nie wiem, czemu go nie lubisz.
- Nie wiem dlaczego go nie lubisz.

- Non so perché non ti piaccia.
- Non so perché non vi piaccia.

- Czy lubi pan białą czekoladę?
- Lubisz białą czekoladę?
- Czy lubisz białą czekoladę?

- Ti piace la cioccolata bianca?
- Vi piace la cioccolata bianca?
- Le piace la cioccolata bianca?

Czy lubisz grać w siatkówkę?

- Ti piace giocare a pallavolo?
- Vi piace giocare a pallavolo?
- Le piace giocare a pallavolo?
- A te piace giocare a pallavolo?
- A voi piace giocare a pallavolo?
- A lei piace giocare a pallavolo?

Lubisz bardziej wiosnę czy jesień?

Quale preferisci, la primavera o l'autunno?

Czy lubisz grać w golfa?

- Ti piace giocare a golf?
- Vi piace giocare a golf?
- Le piace giocare a golf?
- A te piace giocare a golf?
- A voi piace giocare a golf?
- A lei piace giocare a golf?

- Lubisz tofu?
- Smakuje ci tofu?

- Ti piace il tofu?
- Vi piace il tofu?

- Lubisz tenis?
- Lubią państwo tenis?

Vi piace il tennis?

Lubisz swoich kolegów z klasy?

- Ti piacciono i tuoi compagni di classe?
- Vi piacciono i vostri compagni di classe?
- Le piacciono i suoi compagni di classe?

- Nie lubi pan jabłek?
- Lubisz jabłka?

Ti piacciono le mele?

- Lubisz czarne koty?
- Lubicie czarne koty?

- Vi piacciono i gatti neri?
- A voi piacciono i gatti neri?
- Le piacciono i gatti neri?
- A lei piacciono i gatti neri?
- Ti piacciono i gatti neri?
- A te piacciono i gatti neri?

Co lubisz najbardziej - jabłka czy banany?

Cosa ti piacciono di più, le mele o le banane?

Czy Tom wie, że lubisz Mary?

- Tom lo sa che ti piace Mary?
- Tom lo sa che vi piace Mary?
- Tom lo sa che le piace Mary?

Kogo lubisz bardziej, Akiko czy Sachiko?

- Chi ti piace di più, Akiko o Sachiko?
- Chi vi piace di più, Akiko o Sachiko?
- Chi le piace di più, Akiko o Sachiko?

A nie lubisz chodzić na ryby?

- Non ti piace pescare?
- Non vi piace pescare?

Nie wiem, czy ją lubisz czy nie.

- Non so se ti piace o no.
- Non so se lei ti piace o no.
- Non so se vi piace o no.
- Non so se lei vi piace o no.
- Non so se le piace o no.
- Non so se lei le piace o no.

Co lubisz bardziej, muzykę rockową czy klasyczną?

Quale preferisci, la musica rock o la classica?

Czemu miałbyś poślubić kobietę, jeśli lubisz mężczyzn?

Perché sposeresti una donna se ti piacciono gli uomini?

Co najbardziej lubisz jeść do czerwonego wina?

- Qual è il tuo cibo preferito da mangiare con il vino rosso?
- Qual è il tuo cibo preferito da mangiare col vino rosso?
- Qual è il suo cibo preferito da mangiare con il vino rosso?
- Qual è il suo cibo preferito da mangiare col vino rosso?
- Qual è il vostro cibo preferito da mangiare con il vino rosso?
- Qual è il vostro cibo preferito da mangiare col vino rosso?

"Nie przejmuj się tym, czy lubisz obecną pracę.

"Non preoccuparti di quanto ti piaccia il lavoro che fai ora.

- Na przykład, lubisz angielski?
- Na przykład, lubicie angielski?

- Per esempio, ti piace l'inglese?
- Per esempio, vi piace l'inglese?
- Per esempio, le piace l'inglese?

- Bardziej lubisz jabłka czy gruszki?
- Wolisz jabłko czy gruszkę?

Preferisci una mela o una pera?

- "Czy tobie podoba się podróżować?" "Tak."
- "Czy lubisz podróżować?" "Tak."

- "Vi piace viaggiare?" "Sì."
- "Ti piace viaggiare?" "Sì."
- "Le piace viaggiare?" "Sì."

Mówisz, że boisz się bycia nielubianym przez innych ludzi, ale ty sam masz pewną liczbę ludzi, których nie lubisz, prawda? Z arytmetycznego punktu widzenia istnieje równa liczba osób, których nie lubisz, którzy z kolei ciebie nie lubią. Nie mówię, że jeśli przestaniesz kogoś nie lubić, to ktoś inny także przestanie nie lubić ciebie; chodzi o to, że nie da się zmienić faktu, że jeśli kogoś nie lubisz, to ktoś inny także ciebie nie lubi. Będziesz ci znacznie łatwiej żyć, jeśli po prostu się poddasz i pogodzisz się z tą prawdą.

Tu dici che hai paura di essere disprezzato dalle altre persone, ma ci sono alcune persone a cui non piaci, vero? Aritmeticamente parlando, c'è un numero uguale di persone a cui non piaci, che ti disprezzano a loro volta. Non sto dicendo che se finisci di disprezzare qualcuno, qualcun altro la smetterà di disprezzarti; è solo che non si può cambiare il fatto che se non ti piace qualcuno, allora qualcun altro ti disprezza anche lui. La tua vita andrà molto più liscia se solo rinunci e accetti la verità.