Translation of "Szczęśliwego" in German

Szczęśliwego dnia Matki!

- Schönen Muttertag!
- Alles Gute zum Muttertag!

Szczęśliwego czwartego lipca!

Alles Gute zum 4. Juli!

Szczęśliwego Nowego Roku!

- Frohes neues Jahr!
- Glückliches neues Jahr!
- Guten Rutsch!
- Guten Rutsch ins neue Jahr!
- Prosit Neujahr!

Wygląda na szczęśliwego.

Er sieht glücklich aus.

Tom wygląda na szczęśliwego.

Tom sieht glücklich aus.

Wygląda na bardzo szczęśliwego.

Er scheint sehr zufrieden.

Wygląda na wielce szczęśliwego.

- Er scheint überglücklich zu sein.
- Er scheint ziemlich glücklich zu sein.

- Miłego Halloween!
- Szczęśliwego Halloween!

Fröhliches Halloween!

Carl wygląda na bardzo szczęśliwego.

Carl sieht sehr glücklich aus.

- Wesołych Świąt!
- Szczęśliwego Bożego Narodzenia.

- Fröhliche Weihnachten!
- Frohe Weihnachten!

Tom nie wyglądał na szczęśliwego.

Tom schien nicht erfreut.

Steve wyglądał na bardzo szczęśliwego.

- Steve sah sehr glücklich aus.
- Steve sah sehr zufrieden aus.

Ta historia nie ma szczęśliwego zakończenia.

- Diese Geschichte hat kein Happyend.
- Diese Geschichte geht nicht gut aus.

Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

- Wesołego Dnia Kobiet!
- Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.

Alles Gute zum Weltfrauentag!

- Wygląda, że obecnie jest szczęśliwy.
- Wygląda na szczęśliwego.

Es scheint, dass er glücklich ist.

Tom nie wygląda na szczęśliwego, że cię widzi.

- Tom wirkt nicht erfreut, dich zu sehen.
- Tom wirkt nicht erfreut, euch zu sehen.
- Tom wirkt nicht erfreut, Sie zu sehen.

- Tom wydaje się być naprawdę szczęśliwy.
- Tom wygląda na naprawdę szczęśliwego.

Tom scheint wirklich glücklich zu sein.

- Tom nie jest zbyt szczęśliwy.
- Tom nie jest bardzo zadowolony.
- Tom nie wygląda na szczęśliwego.

Tom ist nicht sehr glücklich.