Translation of "Pytań" in French

Zadaję dużo pytań.

Je pose beaucoup de questions.

Nie ma głupich pytań.

- Il n'y a pas de questions stupides.
- Il n'y a pas de questions bêtes.

Nie zadawaj tylu pytań!

Ne pose pas tant de questions !

Zacznijmy od prostych pytań, możemy?

Commençons par les questions faciles, d'accord ?

Zadajesz dużo pytań, czyż nie?

- Vous posez beaucoup de questions, hein.
- Tu poses beaucoup de questions, hein.

Tom zadał Marii wiele pytań.

Tom a posé beaucoup de questions à Mary.

Tom zadawał zbyt wiele pytań.

Tom a posé trop de questions.

Prelegenci odpowiadali na wiele pytań.

Les conférenciers ont répondu à plusieurs questions.

Mamy do ciebie kilka pytań.

- Nous avons quelques questions pour toi.
- Nous avons quelques questions pour vous.

Potrzebuję zadać Państwu kilka pytań.

Je dois vous poser quelques questions.

Tom chce nam zadać kilka pytań.

Tom veut nous poser quelques questions.

Nie zadawaj mi takich trudnych pytań.

Ne me posez pas de questions si difficiles.

Proszę, pozwól zadać mi tobie kilka pytań.

Permettez-moi de vous poser quelques questions, je vous prie.

Ponieważ nikt nie miał pytań, skończył wykład.

Personne n'ayant de questions, il termina la lecture.

Tom zadał kilka pytań, na które Mary nie chciała odpowiadać.

Tom posa quelques questions auxquelles Mary ne voulait pas répondre.

I stwierdzili, że jedno z tych pytań jest ważniejsze od pozostałych.

Ils ajouteraient qu'une de ces questions est plus importante que les autres.

Jeden głupiec umie zadać więcej pytań, niż dziesięciu mędrców zdoła odpowiedzieć.

Un idiot peut poser davantage de questions que dix sages ne peuvent y répondre.

Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.

Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien.