Translation of "Przyglądasz" in French

Przyglądasz się miejscowej architekturze, starym, obecnym już budynkom.

on observe l'architecture locale, les structures existantes.

Ile razy dziennie przyglądasz się sobie w lustrze?

Combien de fois par jour te regardes-tu dans le miroir ?