Examples of using "Napisałbym" in a sentence and their french translations:
Si j'avais eu plus de temps, je t'aurais écrit.
Si je connaissais son adresse, je lui aurais écrit une lettre.
J'aurais écrit une lettre plus longue si j'avais eu plus de temps.