Translation of "Jadłeś" in French

- Jadłeś już obiad?
- Jadłeś już lunch?

- As-tu déjà pris ton déjeuner ?
- As-tu déjà dîné ?

Jadłeś śniadanie?

Avez-vous pris un petit déjeuner ?

Co jadłeś?

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

Jadłeś już?

- Tu as mangé ?
- As-tu mangé ?
- Avez-vous mangé ?

Już jadłeś.

Tu as déjà mangé.

Jadłeś już śniadanie?

Avez-vous déjà petit-déjeuné ?

Jadłeś już kolację?

As-tu dîné ?

- Jadłeś już? - Tak.

- « As-tu mangé ? » « Oui. »
- « Avez-vous mangé ? » « Oui. »

Jadłeś kiedyś indyka?

As-tu déjà mangé de la dinde ?

Jadłeś ciasto bananowe?

Avez-vous mangé une tarte à la banane ?

Jadłeś już, Tom?

Tom, tu as déjà mangé ?

Co dzisiaj jadłeś?

Qu'as-tu mangé aujourd'hui ?

- Jadłeś obiad?
- Jadłaś obiad?

- As-tu déjeuné ?
- As-tu pris un déjeuner ?

Co jadłeś wczoraj wieczorem?

- Qu'as-tu mangé hier soir ?
- Tu as mangé quoi, hier soir ?
- T’as mangé quoi, hier soir ?

Jadłeś kiedyś ciasto bananowe?

- Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ?
- As-tu déjà mangé une tarte à la banane ?

Jadłeś kiedyś mięso wieloryba?

Avez-vous jamais mangé de la viande de baleine ?

Co dziś jadłeś na obiad?

Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?

Jadłeś kiedyś tak pyszną zupę?

Avez-vous jamais goûté une si bonne soupe ?

Czy kiedykolwiek jadłeś surową rybę?

- Avez-vous déjà mangé du poisson cru ?
- As-tu déjà mangé du poisson cru ?

Kiedy ostatni raz jadłeś krewetki?

À quand remonte la dernière fois que tu as mangé des crevettes ?

Czy kiedykolwiek jadłeś w tamtej restauracji?

- As-tu jamais mangé dans ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-ci ?
- As-tu jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- As-tu jamais mangé à ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-là ?
- Avez-vous jamais mangé à ce restaurant-là ?

Czy jest możliwe, że jadłeś skażone jedzenie?

Y a-t-il le moindre risque que vous ayez consommé la moindre quantité de la nourriture contaminée ?

Pamiętasz, kiedy pierwszy raz jadłeś w tej restauracji?

- Arrives-tu à te rappeler la première fois que tu as mangé dans ce restaurant ?
- Arrivez-vous à vous rappeler la première fois que vous avez mangé dans ce restaurant ?

Jaka jest najostrzejsza rzecz jaką w życiu jadłeś?

- Quelle est la chose la plus épicée que tu aies jamais mangée ?
- Quelle est la chose la plus épicée que vous ayez jamais mangée ?

- Co jadłeś wczoraj na kolację?
- Co jadłaś wczoraj na kolację?

T’as mangé quoi, hier soir ?