Translation of "Zbliża" in English

Wiosna się zbliża.

Spring is drawing near.

Zbliża się zima.

Winter is coming soon.

Ostrzeżenie. Zbliża się zagrożenie.

A warning. There is danger about.

Zbliża się godzina wymarszu.

The time is approaching when we must leave.

Zbliża się potężny tajfun.

A big typhoon is coming on.

Zbliża się Boże Narodzenie.

- Christmas is soon.
- Christmas is coming.
- Christmas is approaching.

Zbliża się. Tutaj. No chodź.

Here he comes. Come on. Come on.

Ogłoszono, że zbliża się burza.

They announced that a storm was coming.

Tajfun zbliża się do Japonii.

A typhoon is approaching Japan.

Nieprzyjaciel zbliża się do miasta.

The enemy approaches the town.

Ona zbliża się do sześćdziesiątki.

She is close on sixty.

Czy Facebook zbliża ludzi do siebie,

Does Facebook really bring us together with people,

Bądź ostrożny, bo zbliża się tajfun.

A typhoon is coming, so be careful.

- Idą Święta.
- Zbliża się Boże Narodzenie.

- Christmas is fast approaching.
- Christmas is coming.
- Christmas is coming soon.

Tom zobaczył, że Mary się zbliża.

Tom saw Mary approaching.

Niech nikt nie zbliża się do ognia.

Don't let anyone come near the fire.

Zbliża się przez Macedonię w celu wzmocnienia Pompejusz

approaching via Macedonia in order to reinforce Pompey.

Kiedy dzień zbliża się ku końcowi, ciemność pochłania planetę

As the day draws to a close, darkness races across the planet...

Jak mówi prognoza pogody, ten tajfun zbliża się do Okinawy.

According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.

Kiedy zobaczył, że zbliża się policjant, zaczął uciekać co sił w nogach.

When he saw a policeman coming, he began to run like anything.

- Tom się zbliża do trzydziestki.
- Tom ma prawie trzydzieści lat.
- Tom ma już prawie trzydziestkę.

- Tom is close to thirty.
- Tom is close to thirty years old.