Translation of "Wąż" in English

- Wąż mnie ukąsił.
- Wąż mnie ugryzł.

A snake bit me.

Wąż syczy.

The snake hisses.

Patrz, wąż!

Look, a snake!

Wąż zmienił skórę.

The snake shed its skin.

Toma ukąsił wąż.

- Tom has been bitten by a snake.
- Tom was bitten by a snake.
- A snake bit Tom.

Wąż kusił Ewę.

The serpent tempted Eve.

Wąż połknął żabę.

The snake swallowed a frog.

To wielki, stary wąż.

He's a big old snake, look.

Ten wąż jest jadowity.

That snake is poisonous.

To wąż podkusił Ewę.

The serpent tempted Eve.

Toma ukąsił jadowity wąż.

Tom was bitten by a venomous snake.

Potrzebny mi wąż ogrodowy.

I need a garden hose.

żeby wpuścić jad niczym wąż

and then drop venom in there, like a snake,

Ten wąż nie jest jadowity.

This snake is not venomous.

Wąż jest żywy czy martwy?

Is the snake alive or dead?

Wąż ugryzł mnie w nogę.

The snake bit me in the leg.

Wąż połknął psa w całości.

The snake swallowed the dog whole.

Podłączył gumowy wąż do rury wydechowej.

He connected the rubber hose to the exhaust.

Czy mógłbyś mi pożyczyć wąż ogrodowy?

Could you let me borrow a garden hose?

Jest tu wąż i wszystkie lekarstwa... splądrowane.

There's a snake, and all that medicines been... ransacked.

Czy ten wąż jest żywy czy nie?

Is the snake alive or dead?

Tom, zrób coś. W namiocie jest wąż!

Tom, do something. There's a snake inside the tent!

Jakim cudem 30-centymetrowy wąż sieje takie spustoszenie?

So, how does a viper the size of a 30 centimeter ruler unleash such havoc?

Rom Whitaker jest herpetologiem, ale ma bardziej intrygujący tytuł: hinduski Człowiek-Wąż.

Rom Whitaker is a herpetologist, but he has a more intriguing title: The Snake Man of India.

Ludzie nie reagują odpowiednio, bo to mały wąż. Myślą, że będzie dobrze i nie jadą do szpitala.

Unfortunately people don’t react very strongly because it’s a tiny snake, oh, it’ll be okay and they generally don’t get to hospital.