Translation of "Siostry" in English

Nie mam siostry.

- I do not have a sister.
- I don't have a sister.

Siostry się nienawidzą.

The sisters hate each other.

- Obie moje siostry są zamężne.
- Obie moje siostry są żonami.

Both of my sisters are married.

Złapał przeziębienie od siostry.

He got a cold from his sister.

On nie ma siostry.

He doesn't have a sister.

Ona ma dwie siostry.

She has two sisters.

Tom ma dwie siostry.

Tom has two sisters.

Ann nie ma siostry.

- Ann has no sister.
- Ann doesn't have any sisters.
- Ann doesn't have a sister.

Mam dwie starsze siostry.

I have two older sisters.

Obydwie siostry są blondynkami.

The sisters are both blondes.

Obie siostry są blondynkami.

- The sisters are both blondes.
- Both sisters are blondes.

Drodzy bracia i siostry!

Dear brothers and sisters!

Siostry kłóciły się zapamiętale.

The sisters dueled with each other verbally.

Obie siostry tam były.

Both sisters were there.

Juanito ma cztery siostry.

Juanito has four sisters.

Nigdy nie odwiedzam siostry.

I never visit my sister.

Mam trzy młodsze siostry.

I have three younger sisters.

Zrobił to dla swojej siostry.

He made it for his sister.

On ma trzy starsze siostry.

- He has three elder sisters.
- He has three older sisters.

Obie jego siostry są piękne.

- Both his sisters are beautiful.
- His sisters are both beautiful.

Zaraził się katarem od siostry.

He got a cold from his sister.

To aparat fotograficzny mojej siostry.

- That is my sister's camera.
- This is my sister's camera.
- That's my sister's camera.

Obie moje siostry są zamężne.

Both of my sisters are married.

Obie siostry są bardzo piękne.

Both sisters are very beautiful.

Miałeś ostatnio wiadomości od siostry?

Have you heard from your sister lately?

Myślałem, żeby pójść do siostry.

I thought about going to my sister's.

Dzisiaj są urodziny mojej siostry.

Today is my sister's birthday.

To jest zdjęcie mojej siostry.

This is a picture of my sister.

Ten słownik jest mojej siostry.

This dictionary is my sister's.

Masz jakąś siostrę albo siostry?

Do you have any sisters?

Siostry zawsze wysługują się Takeshim.

Takeshi is always bossed around by his sisters.

To są książki mojej siostry.

Those are my sister's books.

Tom ma trzy starsze siostry.

Tom has three older sisters.

Kocham moich braci i siostry.

I love my brothers and sisters.

Obie moje siostry mają męża.

Both of my sisters are married.

Nancy jest podobna do mojej siostry.

- Nancy looks like my sister.
- Nancy resembles my sister.

Umiesz odróżnić ją od jej siostry?

Can you distinguish her from her sister?

Będzie dobrym mężem dla mojej siostry.

- He will make my sister a good husband.
- He will make a good husband for my sister.

Dwie siostry żyły sobie w spokoju.

The two sisters lived very quietly.

Szukam twojej siostry. Gdzie ona jest?

I'm looking for your sister. Where is she?

To twoja szklanka czy twojej siostry?

Is this your glass or your sister's?

Jak się wabi pies twojej siostry?

- What is your sister's dog called?
- What's your sister's dog's name?

Nie mam ani brata ani siostry.

I don't have a brother or a sister.

Włosy mojej siostry sięgają do ramion.

- My sister has shoulder-length hair.
- My sister's hair reaches her shoulders.

Pożyczyłem ten komiks od jego siostry.

I borrowed this comic book from his sister.

Mam dwóch braci i trzy siostry.

I have two brothers and three sisters.

Ona jest młodsza od Pana siostry.

She's younger than your sister.

Mam starszego brata i dwie młodsze siostry.

- I have one big brother and two little sisters.
- I have an older brother and two younger sisters.

Ona jest z charakteru podobna do siostry.

She resembles her sister in character.

Różni się od siostry pod każdym względem.

She is different from her sister in every way.

Ciekawe, co też wyrosło z jego siostry.

I wonder what has become of his sister.

Praca mojej siostry polega na uczeniu angielskiego.

My sister's work is teaching English.

To mąż mojej siostry. Jest moim szwagrem.

He's my sister's husband. He's my brother-in-law.

Tom jest jednym z przyjaciół mojej siostry.

Tom is one of my sister's friends.

- Siostrzenica to córka siostry.
- Bratanica to córka brata.

A niece is a daughter of one's brother or sister.

Oprócz mojej siostry moja rodzina nie ogląda telewizji.

Apart from my sister, my family doesn't watch TV.

- Nie mam brata lub siostry.
- Nie mam rodzeństwa.

- I have no siblings.
- I don't have any siblings.
- I don't have any brothers or sisters.

Ludzie mówią, że wyglądam na rówieśniczkę mojej siostry.

People say I look about the same age as my sister.

Z wyjątkiem młodszej siostry, nasza rodzina nie ogląda telewizji.

Apart from my sister, my family doesn't watch TV.

Ze wzrokiem mojej młodszej siostry jest wszystko w porządku.

My sister has perfect vision.

Zawsze, kiedy ma kłopoty, zwraca się pomoc do siostry.

When he is in trouble, he always turns to his sister for help.

Moi rodzice są przeciwni ślubowi mojej siostry z cudzoziemcem.

My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.

Poszedł za przykładem swojej siostry i zażądał więcej pieniędzy.

He followed his sister's example and demanded more money.

A skoro mowa o Johnie, co u jego siostry?

Talking of John, what has become of his sister?

Ona ma trzy siostry: jedna jest pielęgniarką, a pozostałe nauczycielkami.

She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.

Miał trzy siostry, ale dwie zmarły, kiedy były bardzo młode.

He had three sisters, but two died when they were very young.

Los tak chciał, że Jack nigdy więcej nie spotkał swej siostry.

Jack was never to see his sister again.

Moja mama powiedziała, że wyglądamy jak siostry na każdym z naszych zdjęć!

My mother said we look like sisters in all of our pics!

- Czy Maria i Alicja są naprawdę siostrami?
- Maria i Alicja to naprawdę siostry?

Are Mary and Alice really sisters?

Przepraszam, ale szukam mojej siostry. Jest tutaj? Nie widziałem jej od wielu godzin, odkąd przyjechaliśmy.

Sorry but I looking for my sister. Is she here? I haven't seen her for a couple hours since we arrived.

- Jak się ma twoja młodsza siostra?
- Jak tam twoja młodsza siostra?
- Co u twojej młodszej siostry?

How's your sister?