Translation of "Robota" in English

Dobra robota!

Well done, you!

Dobra robota.

Good job.

Świetna robota!

Great job, you.

Dobra robota!

Okay, good job. Well done.

Dobra robota. 

Good job.

Świetna robota, udało się!

[shouting over helicopter] Great job, we made it!

Robota jest prawie skończona.

The job is almost done.

Android to rodzaj robota.

An android is a kind of robot.

Moja robota jest zrobiona.

My work is done.

- Dobra robota!
- Świetnie!
- Świetny wynik!

Well done!

Dobra robota. Nigdy się nie poddajemy.

Good job. Thing is, we never give up.

Pomoże to wielu ludziom. Dobra robota!

This is gonna help a lot of people. So, good work.

Dobra zdobycz. Dobra robota! Widzicie tam światło?

Good find. Well done. Look, there's light ahead here, you see that?

Chcę wam dziś pokazać nowy typ robota,

and today, I want to show you a new type of robot

Mądra strategia, dobra decyzja. Dobra robota! W porządku.

That's smart surviving, good decision. Well done. Okay.

Dobra robota. Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

Okay, good job. Well done. That was smart pinning the head with that stick.

Są coraz większe podejrzenia, że to wewnętrzna robota.

Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened.

Dobra robota! Przetrwanie na tej pustyni nie jest łatwe,

[Bear] Nice work! Surviving this desert isn't easy,

Praca na Arktyce jest bardzo ciężka, nawet dla robota.

Now, doing work in the Arctic is very tough, even for a robot.

Dobra robota! Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

Nice work! But snake venom won't last long in this heat,

Świetna robota, że zaszliśmy tak daleko, ale będzie o wiele trudniej.

[Bear] We've done a great job making it this far, but things are about to get much tougher.

Świetna robota, że zaszliśmy tak daleko, ale będzie o wiele trudniej.

[Bear] We've done a great job making it this far, but things are about to get much tougher.

- Miałem mnóstwo kłopotów z tą pracą.
- Ta robota dała mi popalić.

I had some trouble with the work.

- Myślałem, że to będzie proste.
- Sądziłem, że to będzie prosta robota.

- I thought doing this would be easy.
- I thought that doing this would be easy.

- To nie jest robota dla amatora.
- To nie jest praca dla amatora.

This is not a job for an amateur.

- Zrobiłem już połowę pracy, mogę chwilę odpocząć.
- Robota na półmetku, wreszcie czas na odpoczynek.

I've done half the work, and now I can take a break.

Myślałem, że to będzie prosta robota, ale pracujemy przez cały dzień i końca nie widać.

- I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
- I thought that doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.