Translation of "Miastem" in English

Miastem zawładnęła epidemia.

A contagious disease descended on the town.

Byłem poza miastem.

I've been out of town.

Nad miastem leci samolot.

A plane is flying above the city.

Boston jest pięknym miastem.

Boston is a beautiful city.

Boston jest przepięknym miastem.

Boston is a very beautiful city.

Moim miastem jest Algier.

Algiers is my town.

Wenecja jest miastem na wodzie.

Venice is a city on water.

Florencja jest najpiękniejszym miastem Włoch.

Florence is the most beautiful city in Italy.

Dublin jest moim ulubionym miastem.

- Dublin is my favorite town.
- Dublin is my favourite town.
- Dublin is my favourite city.

Kair jest największym miastem Afryki.

Cairo is the biggest city in Africa.

Rzym jest miastem wartym odwiedzenia.

Rome is a city worth visiting.

Będę poza miastem przez kilka dni.

I'll be out of town for a few days.

Trewir jest najstarszym miastem w Niemczech.

Trier is the oldest city in Germany.

Leicester jest miastem w East Midlands.

Leicester is a city in the East Midlands.

Paryż jest najpiękniejszym miastem na świecie.

Paris is the most beautiful city in the world.

Miasto Hochiminh jest największym miastem w Wietnamie.

Ho Chi Minh City is the largest city in Vietnam.

Nowy Jork jest największym miastem na świecie.

New York is the biggest city in the world.

Kościół znajduje się na wzgórzu nad miastem.

The church is on the hill overlooking the city.

Będę poza miastem przez tydzień lub dwa.

I'll be out of town for a week or two.

Dym z fabryki unosił się nad miastem.

The smoke from factories hung over the town.

Nowy Jork jest najbardziej ruchliwym miastem świata.

New York is the busiest city in the world.

Uważam, że Boston jest najpiękniejszym miastem na świecie.

I think Boston is the most beautiful city in the world.

Dla przykładu: Osaka jest miastem partnerskim dla San Francisco.

For example, Osaka is the sister city of San Francisco.

Jokohama jest miastem, w którym mieszkają ponad trzy miliony ludzi.

Yokohama is a city where more than three million people live.

- Nara jest bardzo starym miastem.
- Nara to bardzo stare miasto.

Nara is a very old city.

Barcelona jest stolicą Katalonii i jest drugim najwięszym miastem z Hiszpanii.

Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.

Co by się stało z naszym miastem, gdyby przyszło trzęsienie ziemi?

What would become of our city if an earthquake were to hit it?

- Sydney jest największym miastem w Australii.
- Sydney to największe miasto w Australii.

Sydney is the largest city in Australia.

Ale szybko pomaszerował na południe ... i spotkał Agis w bitwie pod miastem Megalopolis.

But he quickly marched south... and met Agis in battle near the city of Megalopolis.