Translation of "Dech" in English

Kiedy to zobaczyłem, zaparło mi dech.

When I saw it, it took my breath away.

Widok zaparł mu dech w piersiach.

He lost his breath at the sight.

Temperatura wody spada do ośmiu, dziewięciu stopni Celsjusza. Zimno zapiera dech.

The water drops to as low as eight, nine degrees Celsius. The cold takes your breath away.

Zapierające dech w piersiach osiągnięcia jego filmu krótkometrażowego życie zapoczątkowało epokę hellenistyczną, jak Greka

The breath-taking achievements of his short life ushered in the Hellenistic Age,