Translation of "Kto" in Chinese

- Kto umarł?
- Kto zmarł?

谁死了？

- Kto wie?
- Kto zna?

谁知道？

Kto?

谁？

- Kto ty?
- Kto ty jesteś?

你是谁？

- Kto to napisał?
- Kto napisał to?

這是誰寫的？

Ciekawe kto.

會是誰呢？

Kto wygrał?

谁赢了？

Kto wie?

谁知道？

Kto następny?

- 下一個是誰？
- 下一个是谁？

Kto czyta?

是谁在读？

- Kim jesteś?
- Kto ty?
- Kto ty jesteś?

- 你是谁？
- 你是誰？

- Kto cię uczył tańczyć?
- Kto Cię nauczył tańczyć?

谁教你跳舞的?

Kto wynalazł telefon?

- 谁发明了电话？
- 電話是誰發明的？

"Kto tam?" "Ja."

「是誰？」「是我。」

Kto zbił szybę?

是誰把窗打破了？

Kto wynalazł karaoke?

卡拉 OK 是誰發明的？

Kto mi pomoże?

谁能帮帮我？

Jest tam kto?

有人吗？

Kto to zbudował?

这是谁建的？

Kto odkrył rad?

誰發現了鐳?

Kto jest winny?

是誰的錯呢？

Kto zabrał pieniądze?

誰拿了錢？

Kto to wymyślił?

那是谁发明的？

Kto to narysował?

誰畫的？

Kto lubi wojnę?

誰喜歡戰爭?

Kto napisał Biblię?

是谁创作了圣经?

Kto tu był?

谁来了这里？

Kto to złamał?

誰把這個弄壞了？

Kto to wybudował?

这是谁建的？

Kto cię zatrudnił?

誰雇了你？

- Kto jest nauczycielem chińskiego?
- Kto jest Twoim nauczycielem chińskiego?

- 谁是你的汉语老师?
- 你的中文老师是谁？

Kto jest Twoim nauczycielem?

- 谁是你老师？
- 谁是你的老师？

Kto jest autorem Hamleta?

哈姆雷特是誰寫的？

Kto Cię nauczył tańczyć?

谁教你跳舞的?

Kto jest winny wypadkowi?

誰該為這次事故負責？

Kto pomaga twej matce?

谁帮助你母亲？

Kto napisał ten list?

这封信谁写的？

Kto widział dzisiejszy pogrzeb?

谁去看了今天的葬礼？

Kto posprząta dziś wieczorem?

今晚谁要打扫？

Kto chce gorącej czekolady?

哪位要热巧克力？

Kto dzwonił do Ann?

誰打電話給安？

- Kim jesteś?
- Kto ty?

- 你是谁？
- 你是誰？

Kto zjadł wszystkie ciasteczka?

谁吃了全部饼干？

Kto chce gorącą czekoladę?

谁要热巧克力？

Kto pierwszy, ten lepszy.

先到先得。

Kto pracuje dziś wieczorem?

今晚谁上班？

Kto lubi jeść fasolę?

谁喜欢豆子？

Kto was uczy francuskiego?

谁教你们法语？

Jednak rozróżnienie kto jest chory na Covid-19 a kto zdrowym,

但事实上新冠病毒感染者与健康人的区别

- Kto gotuje w twoim domu?
- Kto się zajmuje gotowaniem w twoim domu?

你家里谁做饭？

- Kim on jest?
- Kto to?

- 他是谁？
- 他是誰？

Jestem ciekaw kto to wymyślił.

不知道是誰發明的呢？

Kto jest twoim nauczycielem chińskiego?

- 谁是你的汉语老师?
- 你的中文老师是谁？

Kto Ci opowiedział tę historię?

誰告訴你這個故事？

Kto jest twoim nauczycielem angielskiego?

你的英語老師是誰？

Kto napisał te dwa listy?

那两封信是谁写的？

Czy wiesz, kto wynalazł telegraf?

你知道誰發明了電報機嗎？

Kto jest twoim ulubionym reżyserem?

谁是您最喜欢的导演？

Kto jest twoim ulubionym piosenkarzem?

歌手你喜欢谁？

Kto jest autorem tej książki?

這本書的作者是誰?

Kto jest szefem tej firmy?

这家公司的老板是谁？

Kto jest właścicielem tego domu?

这个房子属于谁？

Kto jest dziś na służbie?

今天谁值班？

Kto jest Twoim nauczycielem chińskiego?

- 谁是你的汉语老师?
- 你的中文老师是谁？

Kto jest twoim ulubionym nauczycielem?

谁诗你最喜欢的老师？

Kto zajmie się tym dzieckiem?

誰將照顧這個嬰兒？

Kto jest twoim najciekawszym przyjacielem?

你最有趣的朋友是誰？

Wiem, kto jest moim wrogiem.

我知道誰是我的敵人。

Kto sieje wiatr, zbiera burzę.

善有善报，恶有恶报。

Kto jest następny w kolejce?

下一个是谁？

Biedny nie jest ten, kto ma za mało, ale ten, kto chce za dużo.

贫穷的不是拥有太少的人，而是想要太多的人。

„Kto was uczy angielskiego?” „P. Yamada.”

「誰教你英文？」「山田老師。」

Ciekawi ją, kto przysłał jej kwiaty.

她很想知道那束花是誰寄來的。

Ona chce wiedzieć kto przysłał kwiaty.

- 她很想知道那束花是誰寄來的。
- 她想知道是谁送的花。

Kto jest Twoją ulubioną gwiazdą telewizji?

谁是你最喜爱的电视明星？

Kto biega szybciej, Ken czy Tony?

肯和托尼谁跑得更快？

Kto jest wyższy, Ken czy Taro.

誰比較高，肯還是太郎？

Mało kto wychodzi z tej choroby.

很少人能从这种疾病下活下来。

Kto sieje wiatr, ten zbiera burzę.

- 播種風，收成暴風。
- 播種風, 就收穫暴風。

Kto rzucił kamieniem w mojego psa?

谁朝我的狗扔的石子？

„Kto to jest?” „To jest twoja matka.”

“是谁？”“是你妈妈。”

Kto by nie przyszedł, będzie mile widziany.

- 谁去了都会受到欢迎。
- 无论谁去都会受到欢迎。

Nie ma kto opiekować się tym pacjentem.

没人照顾这个病人。

Nie każdy, kto tutaj mieszka, jest bogaty.

並不是每個住在這裡的人都是富有的。

Daj tę książkę komuś, kto by ją chciał.

这本书谁想要就给谁吧。

Nie mam nikogo, kto mógłby podróżować ze mną.

我没有一个愿意跟我一起旅行的人。

Ktoś, kto lubi kwiaty, nie może być zły.

一个爱花的人坏不到哪里去。

Nieważne, kto napisał tę książkę - jest bardzo mądry.

我不知道這本書的作者是誰，但他肯定是個天才。

"Jaka jest prawda o koronawirusie?" - "Kto to wie?"

“新冠的真相是什么？”—“谁知道呢？”

Wszyscy z zapartym tchem obserwowali, kto wygra wybory prezydenckie.

所有人都屏住呼吸关注着谁会赢得总统竞选。

Zastanawialiśmy się, kto to był, a okazuje się, że to ty!

- 我们以为是谁，原来是您呀！
- 我们还以为是谁呢。原来是您呀！

Na pewno nietrudno będzie sprawdzić, kto włamał się do naszego systemu.

要找出入侵我们系统的黑客，我相信不会太难。

Trudno jest utrzymać rozmowę z kimś, kto mówi tylko „Tak” i „Nie”.

- 和一个只说"是"与"否"的人维持一段对话是很难的。
- 跟一个只说“是”和“不是”的人很难继续谈话。