Translation of "지구의" in Turkish

지구의 나이는 46억 살입니다.

Dünya 4,6 milyar yaşında

지구의 대기는 따뜻해지고 있습니다.

dünya atmosferi ısınıyor,

지구의 최대 생태계를 구성하고 있습니다.

mikroorganizmalardan balıklara ve fok, yunus ve balinalar gibi

전체가 지구의 맥박과 같은 곳이기 때문입니다.

bütün o bölge, gezegenin nabzı gibi.

이 위성들은 지구의 환경 변화를 알려줍니다.

Bize çevremizde olup biteni anlatıyorlar.

이 공기는 우리 지구의 피부와 같고요.

Bu hava dünyanın cildidir.

저도 지구의 상황이 많이 좋지 않다고는 느꼈지만

dünyanın pek de iyi durumda olmadığını düşünmüştüm.

지구의 상태에 대해 더 이상 침묵해선 안됩니다.

Gezegenimizin durumu etrafındaki sessizliği yıkmamız gerekiyor;

지구의 생명체에 대한 놀라운 발견들로 이끄는 도화선입니다.

çığır açacak keşiflerin ilk adımını ortak noktada buluşturuyor.

‎울버린은 지구의 북쪽을 아우르는 ‎얼어붙은 땅에서 번성합니다

Volverinler, Dünya'nın üst kısımlarını çevreleyen donuk topraklarda boy gösterir.

‎지구의 밤은 ‎아직도 미지의 세계입니다 ‎자막: 이재연

...Dünya'nın bir gecesinde. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

‎달의 중력은 ‎지구의 바다를 끌어당길 만큼 ‎강합니다

...Ay'ın çekim gücü... ...okyanuslarımızı kendine çekecek kadar güçlü.

‎과연 지구의 밤에 ‎또 어떤 놀라운 사실이

Kim bilir daha ne sürprizler saklı...

해저 약광층의 생명체들은 지구의 기후와도 밀접한 관련이 있지만

ve alacakaranlık bölgesindeki hayat Dünya iklimiyle iç içe geçmiş durumda.

‎지구의 광활한 지역이 ‎얼어붙기 시작하죠 ‎밤은 하루하루 길어집니다

Gezegenin engin alanları donmaya başlıyor. Her gece daha da uzun sürüyor.

하지만 만약 지구의 하루 길이를 다른 무언가가 결정했다면 어떨까요?

Peki Dünya'nın gün uzunluğunu başka bir şey belirleseydi ne olurdu?

‎또 어떤 놀라움이 숨어 있을지 ‎누가 알겠습니까? ‎지구의 밤, 그 어둠 속에요 ‎자막: 이동규

Kim bilir, daha başka ne sırlar saklanıyor Dünya'da bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu