Translation of "말인가요" in Spanish

얼마나 훌륭한 말인가요!

Qué cosa más bonita dijo.

단순히 제가 미래가 없는 게으름뱅이에 불과하다는 말인가요?

¿Significa que solo soy una perezosa destinada al fracaso?

제가 자기 관리의 기본도 안 돼있다는 말인가요?

¿Significa que no tengo las habilidades básicas necesarias para manejarme?