Translation of "음악을" in Spanish

음악을 접하는 방식과 같지 않아서겠죠.

de música.

좋아하는 음악을 듣고 이럴 때마다

Cada vez que uno escucha su música favorita y hace esto,

제 딸은 레게 음악을 좋아했고요.

Resultó que mi pequeña amaba el reggae

가사가 있는 음악을 예로 들어볼까요.

Empecemos con un ejemplo de música con letra

하지만 락 음악을 소음이라고 생각하지 않죠.

no considera que la música sea un ruido.

음악을 기계 장치로 해석해 표현한 많은 사례들처럼

Como muchas traducciones de música a mecánica,

그게 고전 음악을 그렇게 어렵게 하는 것이죠.

y por eso nos resulta tan difícil.

저는 오벨린(Oberlin)대학에서 신경과학과 음악을 공부했습니다.

En el Oberlin College, estudié neurociencias y teoría musical

OC 타임즈라는 그룹의 음악을 들어 보려고 합니다.

Empezaremos con un grupo, OC Times,

장소를 꾸미고, 은은한 조명을 두고 잔잔한 음악을 틉니다.

Preparamos el ambiente, bajamos las luces, ponemos música suave.

우리가 듣고 싶은 음악을 원하는 때에 들을 수 있게 됐죠.

para oír cualquier canción que queramos, cuando queramos.

여럿이 다니거나 큰소리로 음악을 틀고 불과 막대를 들고 다니는 건

Caminar en grupos, oír música fuerte, cargar antorchas y palos,

저는 자주 사람들이 고전 음악을 마치 브로콜리에 대해 말하는 것과

Con frecuencia escucho que la gente habla de música clásica

그런 결합이 제가 음악을 이해는 방법을 어떻게 바꾸었는지에 대한 것입니다.

es cómo esa combinación cambió la forma en que entendía la música.

음악을 따라 가면서 그 안에 소절이 들어 있는지 보도록 하죠.

e intentemos seguirla y ver si hay una frase en ella,