Translation of "않아" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "않아" in a sentence and their spanish translations:

너를 사랑하지 않아 너를 사랑하지 않아

ya no te amo, ya no te amo.

널 사랑하지 않아

Ya no te amo.

1년도 채 지나지 않아

En menos de un año,

이건 해롭지 않아 보이는데요, 그렇죠?

Parecen inofensivos, ¿no?

그러한 분들이 표나지 않아 다행입니다.

y les agradezco que no las digan en alto

"이봐, 그런 건 존재하지 않아"

venga, eso no existe.

예전 같지 않아 마음이 아팠습니다.

y esto me había causado un gran dolor.

얼마 지나지 않아, 처음으로 로맨틱한 관계가 생겼습니다.

viví mi primera relación romántica.

먼젓번 연구와 마찬가지로 그건 중요치 않아 보이더군요.

pero al igual que en el primer estudio no pareció importarles.

"이건 예술처럼 보이지 않아 난 예술가도 아닌걸.

"Esto no parece arte. Igual, no soy artista".

그리 오래지 않아 제 심부 체온이 회복됩니다

Me lleva poco tiempo recuperar mi temperatura corporal.

제가 그 이유를 알게 된지 얼마 되지 않아

diciéndoles que no mucho después de resolver el porqué,

저는 말했죠. "아니야, 얘야, 아프지 않아. 나 괜찮아."

Y le digo: "No, mi amor, no me he lastimado, estoy bien".

얼마 지나지 않아, 아는 것이 별로 없다는 것을 깨달았습니다.

Lo que aprendí rápidamente es que no sabemos mucho.

[나는 뛰어오를 수 있어. 솟구쳐오를 수 있어 그리고 두렵지 않아.]

Puedo saltar, remontar el vuelo y no tengo miedo

하지만 살모사에게 물리고 적절한 치료를 받지 않아 40일 뒤에 사망한 사람이 있어요 출혈로 죽었죠

Pero sabemos de un hombre que murió 40 días después de ser mordido porque no recibió tratamiento. Se desangró.