Translation of "‎최대" in Spanish

‎최대 100년까지 삽니다

Y vivir hasta los cien años.

사이즈는 최대 16까지 있어요.

¿Y va hasta la talla16?

눈밭의 깊이는 최대 12m에 달합니다

y puede haber hasta 12 m de nieve.

지구의 최대 생태계를 구성하고 있습니다.

que constituye el ecosistema más grande del planeta

인류 역사상 최대 규모의 집단이죠.

Es la cohorte más grande en la historia de la humanidad.

지카? 지카바이러스의 지수는 최대 6.6입니다.

Zika tiene un R-cero de hasta 6.6

‎이렇듯 세계 최대 규모의 ‎이동을 합니다

Es la migración más grande del mundo.

미국을 통틀어 단일 기금으로는 최대 규모임에도 불구하고

el único proveedor de fondos para las artes en EE.UU.,

어떻게 해야 최대 역량을 발휘하게 할 수 있을까요?

¿cómo nos aseguramos de hacerlo lo mejor posible?

‎최대 50만 마리의 새끼 중에 ‎살아남는 건 극소수입니다

Tienen hasta medio millón de crías. Solo unos pocos sobreviven.

우리 법조계는 사상 최대 규모의 행진 시위를 벌였습니다

El sector jurídico realizó la protesta más grande en nuestra historia.

1년동안 이것을 한다면, 여러분은 최대 4파운드까지 감량할 거예요.

y si hacen eso durante un año, perderán 1kg 800gr;

‎바닷물이 최대 16m까지 ‎찼다가 빠집니다 ‎썰물이 되면서 ‎바위틈에 웅덩이가 생깁니다

que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.

이 기능으로 최대 60피트(약 18m)까지 신호를 보낼 수 있어요.

que puede transmitir hasta 20 metros,

‎다른 녀석들은 반짝이기만 하지만 ‎이 녀석들은 최대 1분까지 ‎빛을 유지할 수 있습니다

Mientras que otros solo titilan, estos brillan sin parar durante un minuto.

전염성이 있고 확산 될 수 있습니다 며칠 동안 그리고 최대 2 주 동안

Puedes estar contagiado y seguir propagando la enfermedad por varios días, hasta por dos semanas