Translation of "‎일단" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "‎일단" in a sentence and their spanish translations:

일단, 멈추세요.

Primero, paren.

‎하지만 일단 잡아야겠죠

Pero tienen que atraparlo primero.

하지만 일단 내려가봅시다

Pero, primero, bajemos. Muy bien.

일단 이 발자국을 따라가야겠어요

Pero tenemos rastros que seguir.

사람들은 일단 카페에 가면

Una vez que estaban ahi,

일단 게임이 시작되고 나면

pero una vez que el juego comienza,

일단 자유롭다는 걸 알게 되면

Cuando se den cuenta de que son libres,

일단 인종에 대한 모든 이야기에는

Creemos que cualquier mención de la raza

일단 냄새가 먼저 절 반겼어요.

Lo primero que sentí fue el olor.

일단 남에게 해를 입히지 마세요.

Empieza por no hacer daño.

본성상 두뇌는 일단 어떤 흐름을 인지하면

Esencialmente, el cerebro primero nota que hay un patrón,

일단 당신 자신만의 영웅을 만들어야 합니다.

necesitas crear tu propio héroe.

일단 당신이 어떤 캐릭터를 할지 정했다면

Una vez que hayas decidido lo que quieres ser,

일단 당신이 어떤 영웅이 될지 정했다면

Una vez que hayas decidido quién serás,

일단 우리 뇌를 자가 치료 상태로 전환시키면

Una vez que llevemos el cerebro a un estado de autocuración,

‎일단 밤이 되면 ‎물개가 몰래 빠져나갈 확률이 ‎높아지겠죠

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

일단 사람들이 볼거리가 생기고 다 한번씩 따라하게 돼요.

Primero, verlo es bastante divertido; inténtenlo.

일단, 코로나19에 감염된 사람과 건강한 사람을 구분하는 것이

Sin embargo, esa distinción entre las personas enfermas con Covid-19, y las sanas

일단 원래 있던 55명의 노동자 중 4명을 일터로 복귀시켰어요.

Lo primero que hice fue contratar a cuatro de las 55 personas.

일단 컴퓨터가 서로 함께 하기 위한 통로가 되고 나자

una vez que las computadoras se convirtieron en nuestro portal para estar con otros,