Translation of "얼어붙은" in Russian

‎얼어붙은 왕국까지

...до замороженных королевств...

얼어붙은 호수에서는 조심해야 합니다

Надо осторожно идти по замерзшему озеру.

‎저조도 카메라가 잡아낸 ‎얼어붙은 세상입니다

Мы видим этот замороженный мир с помощью низкоуровневой камеры.

이 구역 전체가 얼어붙은 호수 같습니다

Похоже, вся эта зона — замерзшее озеро.

얼어붙은 호수에 내려가 구멍을 파고 낚시를 해볼까요?

...и спущусь на замерзшее озеро, сделаю лунку и попробую порыбачить.

아니면 애벌레를 이용해서 얼어붙은 호수에서 낚시를 해볼까요?

...или пойдем ловить рыбу в озере с помощью личинок?

‎울버린은 지구의 북쪽을 아우르는 ‎얼어붙은 땅에서 번성합니다

Эти животные процветают на замерзших полярных землях

‎얼어붙은 밤을 견뎌낸 ‎동물 모두에게 ‎더없이 반가운 변화입니다

Для всех животных, переживших полярную ночь, это приятная перемена.

기후 변화로 인해 얼어붙은 바다가 점점 녹는 중입니다

Ледяной океан с каждым годом тает все больше и больше из-за изменения климата.