Translation of "부분이" in Russian

예를 들면, 심장의 끝 부분이 아닌 중간 부분이 부풀어 올랐습니다.

увеличиваясь в средней, а не в верхней части.

이 부분이 아주 중요합니다.

А это очень важно.

뇌의 몇몇 부분이 활성화됩니다.

Какие-то участки мозга активируются.

뭔가를 만드는 부분이 있다면

Чем бы вы ни занимались,

상당히 겹치는 부분이 있죠?

Посмотрите на большое перекрывание между этими двумя.

깨진 부분이 하나 보이고

появляется одна трещина,

큰 부분이 미지로 남아있는 영역입니다.

и эта область по большому счёту остаётся неизведанной.

지질학에서 가장 멋진 부분이 뭘까요?

А что самое захватывающее в геологии?

나팔 부분이 목에 해당하는 것이죠.

и раструб — горло.

패턴을 보세요. 어둡고 밝은 부분이 어떻게 바뀌는지를요.

Посмотрите на узор, на позитивное и негативное пространство.

겉보기엔 모든 부분이 부풀어 오른 거대한 가방 같아서

Снаружи они похожи на гигантский надувной мешок,

많은 부분이 테스트 한 사람들 중 긍정적 인 테스트를합니다.

логично, что у большей части проверенных людей будет положительный результат.

바다는 아직 탐험 되지 않거나 알 수 없는 부분이 많습니다.

Наши океаны недостаточно изучены, у нас мало материалов,

장갑이 껴서 [ㅋㅋㅋ] 그래서 장갑 없는 부분이 있는데 보면 상당히 이질감이 느껴지죠.

ее перчатка застревает в флейте [чихает], что действительно странно без перчатки.