Translation of "다니는" in Russian

‎걸어 다니는 거죠

И она ходит.

그리고 학교에 다니는 아이들은

А тот, кто ходит в школу,

음식을 찾아 바쁘게 다니는 똑똑한 일꾼이고

сообразительный маленький торопыга, постоянно занимающийся поиском еды,

중고등학교를 다니는 일부 운 좋은 아이들은 어떨까요?

А как же те счастливчики, что получают среднее образование?

우리는 모든 비밀번호들을 담은 기기를 들고 다니는 거죠.

Мы носим с собой устройства, в которых все наши пароли,

마체테 없이 정글을 다니는 건 못 할 짓이네요

Быть в джунглях без мачете — очень нехорошо.

‎녀석이 어둠을 헤치고 다닐 때 ‎붙어 다니는 ‎빨판상어는 예외죠

...не считая рыб-прилипал, которые следуют за ней в темноте.

우리가 매일 지니고 다니는 숨겨진 재능과 열정을 마음껏 드러낼 수 있도록

и создать новое поколение рабочих мест, ориентированных на человека.