Translation of "기회일지도" in Russian

‎적의 접근을 놓치기가 너무 쉽죠 ‎암사자에게는 ‎최고의 기회일지도 모릅니다

...упустить приближающегося врага слишком легко. Возможно, такой шанс львице едва ли еще представится.

‎하지만 퉁가라개구리는 ‎1년밖에 못 삽니다 ‎이번이 번식할 ‎마지막 기회일지도 몰라요

Лягушки-тунгары живут всего год. Это, возможно, его последний шанс на размножение.