Translation of "감정을" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "감정을" in a sentence and their russian translations:

심장이 감정을 만들어내진 않겠지만

Пускай сердце и не рождает чувства,

많은 사람들이 감정을 예술로 표현합니다.

Многие выражают свои чувства через искусство.

케이의 남자친구도 감정을 숨기려고 해서

Этот парень к тому же часто маскирует свои чувства,

저는 감정을 통제할 수 없었습니다.

Я больше не мог контролировать эмоции.

특히, 우리 뇌가 어떻게 감정을 유발하는지를요.

В частности, как мозг вызывает в нас эмоции.

많은 분들이 저와 같은 감정을 느낄 거예요.

Уверен, большинство людей думают также.

이는 다른 사람들도 이 감정을 느낄 수 있도록

Это помогло мне построить поддержку и сообщество,

물감으로 그림을 그리면 감정을 섞어 그림을 그리는 거예요.

и когда вы рисуете красками, вы рисуете чувствами.

마치 그 비행기에서 떨어질 때와 비슷한 감정을 느낍니다.

Чувство, схожее с прыжком из самолёта.

그 누구도 다시는 그 런 감정을 안 느꼈으면 했어요.

Я хотела, чтобы никто себя больше так не почувствовал.

저는 그런 공간에서 표현 불가능한 아름다운 감정을 발견하게 됩니다.

На этих встречах я ощущала необыкновенный электрический заряд.

그 감정을 자세히 관찰하고, 여러분의 마음을 나타내는 일지로 활용하는 겁니다.

Изучите их очертания, пустите их в свои сердца.

저 말고도 수만 명의 사람들이 저와 같은 감정을 느끼고 있습니다.

И прямо сейчас миллионы людей чувствуют себя так же, как и я тогда.

여러분 각자의 마음 속 장부에 고이 모신 그 감정을 떠올려 보세요.

Подумайте об эмоции, которую я попросил вас записать в мысленное хранилище.

우리는 감정을 표할 수 있고 성별이 아니라 유능함에 대해 생각할 수 있습니다.

Мы должны уметь разбираться в эмоциях, а не разделять их в зависимости от пола.