Translation of "‎해양" in Russian

해양 지각판에서 나오는 이산화탄소가

из океанической тектонической плиты глубоко под землёй

해양 자료는 절대적으로 부족합니다.

Данные об океане скудны, как ни посмотри.

저희는 해양 드론을 탄생시켰습니다.

мы создали океанский дрон.

드론들은 해양 및 대기의

Каждый снаряжён огромным количеством датчиков и сенсоров,

해양 플라스틱의 80%는

По статистике, 80% пластика в океане —

‎해양 동물은 ‎독특하고 매혹적입니다

Животные там странные и крайне необычные.

해양 드론은 보이는 것보다 훨씬 큽니다.

Вообще-то они больше, чем кажутся.

지난 몇 년에 걸쳐, 해양 드론들은

И в течение нескольких последних лет флот океанских дронов

만약 해양 플라스틱 쓰레기 수거 프로젝트나

Даже учитывая успешную деятельность

그리고 훨씬 더 아래에는 해양 농장이 있고요.

Ещё ниже у нас есть морские фермы,

네, 해양 청소는 헛된 노력일 수도 있습니다.

И да, очищать океан может быть бесполезно.

그러나 해양 플라스틱 폐기물을 미리 방지하는 것은

Но устранение потоков мусора,

‎범고래는 해양 생물 중 ‎지능과 사회성이 가장 뛰어납니다

Косатки – одни из самых умных и общительных существ в океане.

‎톰은 꼬마 해양 생물학자예요 ‎아는 게 제법 많죠

Он стал юным морским биологом и столько всего знает.

‎그리고 수많은 해양 생물의 삶에서 ‎결정적인 시간을 좌우하게 되죠

И это, в свою очередь, диктует ключевые события в жизни многих видов.

‎이들은 수많은 해양 생물의 ‎주요 식량이기도 하죠 ‎작은 치어부터 

И главный источник пищи для многих морских гадов. От мелкой рыбешки...

‎수백만 년에 걸쳐 ‎달과 조수는 해양 생물들의 삶을 ‎형성했습니다

За миллионы лет Луна и колебания уровня моря сформировали жизнь морских существ.

‎이렇게 밤에 빛을 발하는 것은 ‎의외로 흔한 현상입니다 ‎해양 생물 4분의 3이 ‎생물 발광을 통해

Такие ночные представления происходят удивительно часто. Излучение света присуще трем четвертям морской фауны.